＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下为规划环境地政局局长梁宝荣今日（星期三）在立法会会议上动议修订

《建筑物条例》附表五的致辞全文：

主席：

　　我谨依照议程，提出我名下的动议。

２．　此项动议旨在修订《建筑物条例》（“本条例”）附表5内附表所列地区编号３的说明，以适用于存放在土地注册处内，日期为１９９８年６月２９日的图则。

３．　目前，附表所列地区编号３的定义是“地下铁路沿线各铁路保护区，即经前规划环境地政司签署并存放在土地注册处的编号ＭＴ／ＲＰ／１至２１、ＭＴ／Ｇ／１３３、ＭＴ／ＲＰ／３０至４２、ＭＴ／Ｇ／１１５、ＭＴ／ＲＰ／５０至６５、ＭＴ／Ｇ／３１０、ＥＨＣ／ＲＰ／１至５及ＥＨＣ／０１９图则（日期为１９９２年３月１７日)上所划定并加上黑边显示的地区”。

４．　铁路保护区是地下铁路建筑物边缘３０米范围内的地方。在附表所列地区编号３所列的地区内的任何土地勘测和地下排水工程，均属于本条例所载的“建筑工程”定义范围内。依据本条例第１４条，此等建筑工程，须要在施工前事先获得建筑事务监督的批准和同意，以保障地下铁路建筑物免受影响。

５．　附表所列地区编号３的现有说明所提及的图则自从在一九八九年作出修订之后，并没有作出其他修订以反映地下铁路系统至今的改变。有关改变包括在钻石山、九龙塘及湾仔车站增设入口，以及荔枝角站的水冷喉管在新地点重新敷设。此外，由东涌线及机场快线组成的机场铁路的铁路保护区亦未涵盖在内。

６．　因此，我们已绘制一套新图则，取代现行的图则，而该等图则的编号亦相应修订为ＭＴＲ／Ｇ／１至３、ＭＴＲ／ＲＰ／１至４６、ＭＴＲ／ＲＰ／５０至６６，以及ＭＴＲ／ＲＰ／１０１至１７０。图则的日期为１９９８年６月２９日，已存放在土地注册处。

７．　我恳请议员支持是项动议，以确保附表５内附表所列地区编号３所适用的图则，能显示地下铁路系统的最新铁路保护区。

８．　主席，我谨提出动议。

完

一九九八年七月二十二日（星期三）