＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下是资讯科技及广播局副局长丁叶燕薇今日（星期一）在中国经济信息网香港中心开通仪式的致辞全文（只有中文）：

徐副主任、胡副主任、高先生、孔先生，各位来宾:

　　我很高兴获邀请出席「中国经济信息网香港中心开通仪式」，见证香港在国家发展信息服务国际化过程中扮演重要角色。

　　中国经济信息网的设立，对于国家在宏观经济调控和监察方面的工作大有帮助，同时也为企业和个人提供最新信息和营商机会。香港中心的成立，标志着这个信息网络进一步面向世界，使国内与世界其它地区可以更快捷地交换信息，从而增加国内外投资者的合作机会。

　　一直以来，香港与内地之间建立了密切的伙伴关系，香港充分发挥它在地理和双语文化上的优势，再加上完善的配套设施，例如先进的通讯和交通系统，和香港人敏锐的商业触觉，令两地的经济发展都有所裨益。

　　在信息科技这个新领域内，内地与香港之间的合作关系有很大的发展空间。刚在九月举行的粤港合作联席会议上，双方同意成立粤港两地政府资讯互联网络, 这个计划一方面可以加强两地政府的沟通，同时亦有利粤港两地日后在信息产业和服务方面的合作。除了政府层面的合作外，香港与内地的大学和科技研究机构也开展了一连串的合作计划，以促进两地在信息科技方面的交流和科研成果的产业化。在行政长官刚发表的施政报告内，亦有重点提到特区政府将会制定措施，以加强香港与国内不同层面在发展创新科技，其中包括信息科技方面的合作。

　　信息时代的来临不单为我们带来通讯上的方便，亦带来无数新机会。我们希望可以在现有的良好基础上，进一步加强与内地在信息科技方面的合作和联系，让香港和内地能够优势互补，抓紧信息世界中的新机会，使两地经济稳健发展。

　　我谨祝中国经济信息网香港中心业务发展一日千里。谢谢。

完

一九九八年十月十九日（星期一）