＊＊＊＊＊＊＊

　　以下为财政司司长曾荫权今日（星期一）出席中国财政部国债在港上签署协议仪式的演辞全文：

项部长、董先生、姜社长、马专员、利主席、各位来宾：

　　很高兴今天能够出席国家财政部国债在港上签署协议仪式。这项上协议的签署仪式，标志着香港证券场的新发展，并加强了香港作为国家境外主要集资中心的地位。

　　稳健和有效率的债券场，能够为政府和企业提供可靠和有效的集资渠道，对金融业的健全发展以及地区的金融稳定至为重要。近一年多以来的亚洲金融风暴，更突显了在区内发展一个成熟和活跃的债券场的迫切性和重要性。

　　事实上，香港一直以来致力发展债券场，至今已薄有成绩。根据香港金融管理局的统计，截至九八年九月止，所有港元债务工具未偿还的总额为3,907亿港元，其中由香港金融管理局发行的外汇基金票据及债券，约占百分之十七，达974亿。而每天的平均成交量达到81亿港元。为了扩阔外汇基金债券在本地场的流通量和增加一般投资者的参与机会，香港联合交易所正与金融管理局共同研究如何把外汇基金债券在联交所上。我期望这安排可以在今年内落实。

　　此外，我们会继续在其他方面发展香港特区的债券场。例如，通过发展香港的结算和支付系统，可以吸引其他国家债券，例如日圆债券，在香港买卖。我们亦会继续与其他主要的国际性结算和支付系统联系，交流发展配套技术和联合运作的资料，而最终达至成立「亚洲结算系统」的理想。

　　此外，筹备推行强制性公积金计划的工作也进行得如火如荼，在2000年实施该计划后，将为香港的长期债券场带来另外一个发展的契机。

　　香港一向是国内企业集资的中心。我深信假以时日，国家财政部的国债也能够在香港发展成为另外一种成功的证券产品。而优质债券会为香港场缔造必需的交投量，增加场的流动性，继而吸引更多的买卖在香港进行和提高特区债券场发展的潜力。

　　我在此要感谢国家财政部对香港发展长期债券场的支持。并期望特区的金融场能够继续为中央政府和国内的企业作出贡献。

　　谢谢。

完

一九九九年一月十八日（星期一）