＊＊＊＊＊＊＊

　　以下为财政司司长曾荫权今日（星期三）在厦门出席对外贸易经济合作部主办的「第三届中国投资贸易洽谈会」的演辞全文（只有中文）：

　　　　　　　　　　　「二十一世纪香港的发展前景」

各位嘉宾，各位外国朋友，各位领导：

　　我很感谢我的东道主，盛情邀请我出席第三届中国投资贸易洽谈会，并在此向大家发表讲话。中国是接受投资大国，近年来外资投入金额都仅次美、英，居世界第二或第三。有这个成绩，主要是由于改革开放政策推行二十年来孕育出的优良投资环境；另外，负责吸引外资的政府官员的努力和出色的表现，也十分重要。所以，我这次来厦门，有两个任务。其一是了解国内目前的投资环境和趋势；其二就是观摩、参考这个投资贸易会的好经验。

　　为甚么我们香港人要研究国内的投资状况呢？原因很简单，港商在内地的投资额很大。港商在内地的投资，二十年来的累积数字为一千四百二十七亿美元，占外商直接投资总额大约百份之五十一；直接间接雇用的员工，仅在珠江三角洲一带便有六百多万。这除了有助带动当地经济之外，亦促进香港经济转型。我今天讲二十一世纪香港的发展前景，就从这点开始。

　　回顾半个世纪以来的香港经济，可以看到有两个不同的阶段。第一阶段包括战后至七十年代的三十年。此段期间，内地和香港的经济关系比较简单，主要是贸易往来。香港作为当时内地与国际之间的窗口，也担当一个转口站的角色。内地在香港有少量投资；港商资金投放国内，可以说绝无仅有。港资增值主要靠港人自己的劳动生产和出口。

　　第二阶段包括自七十年代后期至九七年香港回归祖国之间的二十年。这段时间内，内地改革开放，香港制造业陆续北移，出现了刚才提到的香港资金大量投放内地的兴旺局面。由于港商在内地生产成本低，出口增长快，利润很高；再加上其他有利的「中国因素」出现，香港从中得到的实质利益十分可观。制造业北移同时为香港腾出充沛的劳动力，这种种因素，很大程度上促成了香港服务业的飞跃发展。

　　至于香港服务业所应用的先进硬件、观念和系统技术方面，除了一部分是香港人自己的智慧产物之外，主要来自几十年来外商在香港这个完全开放的经济体系里进行的、自觉和不自觉的、广义的技术转移。这无论在金融、运输、旅游、贸易、保险、零售、资讯和各种专业服务都是一样。形象地说，香港这块石头本有自己的造化，再吸收大量日月精华，终于爆出一个孙悟空。造化，无非就是香港人的聪明勤奋；日月就是内地的经济因素和外商在香港的经济活动；孙悟空就是灵活多变、三头六臂、神通广大的香港服务业。

　　从九七回归起，香港经济进入了崭新的第三阶段。此时，香港制造业北移的过程基本上完成，服务业则高度成熟，等候机会向外发展。刚巧在这个时候，中国即将加入「世贸组织」，内地庞大的服务业市场即将对外大规模开放。这正好给港商有大展拳脚的机会。他们本钱够，技术好，又了解内地顾客的文化背景和需要，所以港商大量投资到内地发展服务业，定能得心应手。

　　这正好提供一个港人回报祖国的好机会，因为 香港的成功故事是完全可重复的。港商在内地办服务业，经验和技术可以转移内地；香港孙悟空可以衍生出成百上千的内地孙悟空。唯一不同的，就是技术的转移速度。

　　过去，香港人花了几十年时间去掌握服务业的外来先进观念和技术，了解中西文化差异，以及外资企业的内部文化。有了这经验，将来香港对内地进行服务业技术转移，一定顺利得多，因为彼此同文同种，本来就是一家人。我估计，在中国日益开放的市场环境里，不用几十年，大概是十几年吧，内地的服务企业便可追及世界先进水平。

　　香港服务业的前景其实反映了整个香港经济的前景。

　　处于资讯革命、竞争全球化、经济以知识为本的时代，香港有两大优势。其一就是我们开放型经济的高度灵活性；其二就是我们和中国大陆市场的紧密关系。

　　香港的经济外向，资讯发达，商人触觉灵敏，并且能迅速学习、吸收外国新技术新观念和掌握世界市场变化。这些宝贵经验，加上我们完善的法制、稳健的金融制度、开放的市场、全面自由流通的货币和先进的资讯科技，一定能为未来的高科技、资讯为本的服务业创造一个理想的发展环境。当然，我们不能因此而沾沾自喜，因为香港不足之处尚多。例如，我们的高科技人才，除了资讯方面外，十几年来都比较缺乏，以至所能支持的经济活动种类比较少，基础不全面，必须改善。要解决人才短缺，除了主要从教育入手外，还得靠输入人才。一直以来，香港都是国际人才荟萃之地，我们将有必要进一步加强这个特点，尤其是邀请内地的很多专业人士到香港工作。同时，香港缺乏高科技基础设施，近年来才急起直追。继兴建科技大学、生化研究中心、应用科技园之后，最近又决定兴建数码科技基地―数码港。我们正在努力在科技基础设施方面赶上世界水平。

　　祖国辽阔的市场，将继续成为香港经济发展的后盾。一个持续发展、高度繁荣的内地经济最切合香港人的利益。为此，长远而言，香港经济必须和内地、特别是邻近的珠江三角洲以至整个广东、福建一带高度整合。通过这样整合，香港将更有条件参与地区性、全球化的竞争。在「一国两制」的特殊条件下如何整合，是一个值得深入思考的课题。我认为，「两制」之下，仍然有很多规例章则可以接轨、统一；这必须透过政府层面上广泛而细致的联系、沟通和合作。

　　香港回归祖国两年多以来，在中央政府鼎力支持之下，成功实践了「一个两制」这个伟大构思。期间，我们也经历了不少经济政治上的风雨。这些经验令我们变得更成熟，在应付问题的时候更有信心。两年来，特区政府在多个领域，包括金融、教育、福利、房屋、环保、公务员体制等等，开展了深入广泛的改革。国际金融危机过去之后，不少西方评论家担心亚洲一些受灾国的改革就此停滞不前。这种担心不无道理。但在座各位可以相信我，香港虽然是在风暴中守得最稳、受灾较浅的经济之一，但香港的改革，在特区行政长官董建华先生的领导下，却进行得最有力。如果大家到香港去小心看看，便会同意我的说法。

　　香港的前途，和祖国的一样，是光明美好的。让我们一起手合作，使之实现！谢谢大家！

完

一九九九年九月八日（星期三）