＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为政务司司长陈方安生今日（星期四）下午在政府总部西翼大堂向新闻界发表的谈话全文（中文部分）：
政务司司长：各位，希望你们都有机会详细阅读行政长官的施政报告。我有几点想强调一下。首先，施政报告中提出的一系列短期及长期的实务措施，没有花巧，也没有不切实际的承诺。这个显示出行政长官是绝对有决心领导香港进入二十一世纪，找出新的定位，而不只是在转变来临时才作出回应。施政报告我们认为是极具前瞻性，行政长官致力增强我们的经济基础，提高劳动人口的质素，改善竞争力和提供有利的营商环境。这些措施对所有香港居民，不论阶层都是有好处的，譬如改善空气及水质。一个良好的环境，也有助吸引更多的游客，外资和外地专才来到香港，带动经济和增加就业机会，香港整体都会受惠。行政长官重申政府一贯积极不干预，市场主导，自由竞争的经济理念。世界正在不断转变，政府需要迅速地、果断地采取适当的措施，帮助经济转型。但政府所担当的角色是一个辅助的角色，我们绝对不会主导市场。我们很高兴得悉港大社会科学研究中心的调查，显示大部分的市民都支持行政长官的施政报告。我和政府所有的同事，都会全力支持行政长官推行各项建议和措施。
记者：纪常会的报告今日发表了，建议廉政公署主任级本来的入薪点是最高的，现在建议出来反而是纪律部队中最低的，会否对他们造成¨¨¨
政务司司长：有关纪常会的建议，我们下一步便会谘询员工，然后我们才会作出决定。
记者：陈太，今日这一番说话，为甚么不是你澄清施政报告的方向或者性质呢？为何不是董先生在答问大会上交代，包括花巧，亦不是空谈，而是由你¨¨¨
政务司司长：我想，行政长官昨天施政报告宣读了之后，他又有记者招待会，今早亦透过电台和市民倾谈，这方面我相信他亦交代得很清楚。
记者：既然交代清楚，为何刚才你还要讲？
政务司司长：我通常一般在施政报告之后，不会在当日，因为当日是行政长官宣读他的施政报告和作多方面的解释，但跟的几日，我惯常会就施政报告讲出几个重点，日后还有机会。
记者：是否从民意中看到，他们并不太明白这个施政报告，所以你要作出这样的澄清？
政务司司长：不是。
记者：刚才民主党的成员说在今年六月之前，董先生和他们说，叫他们不要搞今年的「六四」集会，其实你可不可以¨¨¨
政务司司长：我刚才用英文已回答了这个问题。还有其他问题吗？
记者：今日有一份周刊说你和董先生的关系，尤其是讲过去中电的事件，是否¨¨¨
政务司司长：中电事件和这个有甚么牵连呢？你可否解释一下。
记者：因为这件事¨¨¨
政务司司长：我可以强调，我和董先生的关系非常之好。我们合作愉快，我们都觉得面对很多挑战，尤其今次施政报告宣布之后，我们有很多工作要做。我刚刚亦强调我本人和所有的同事是会鼎力支持行政长官的。所以我希望你们大家不要相信这些非常之无聊的揣测。
记者：董先生曾经要求支联会不要举办「六四」十周年活动¨¨¨
政务司司长：这个我已经答过了。
记者：董先生说过，他不希望你们的思维或整个香港不要故步自封，希望多些新创意，但另一方面他又不想太过介入市场。其实官员在向董先生提出很多不同的创意时，是如何去平衡这件事，当被人批评说你们过份干预经济之后？
政务司司长：今次的施政报告，就我们理财、经济的理念讲得很清楚，刚才我亦都有强调，因为我亦想带出一点就是今时今日世界转变得非常之快，如果香港踏入二十一世纪是希望能够维持竞争力，吸引多些外资来香港投资。一定要在软件、硬件和在扶助商业或工业方面做多些工夫，和做得快。
记者：民主党今日在立法会上提交，向董先生问过，民主党要做些甚么才可以和中央搞好关系，但董先生没有回答。你可否帮¨¨¨
政务司司长：我想我刚刚已经答了。
完
一九九九年十月七日（星期四）