＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

以下为教育署署长罗范椒芬今日（星期六）在香港电台发表的「香港家书」全文（只有中文版）：

世邦：

昨天收到你学校寄来的中期成绩报告，从各位老师的评语中，可看到你乐于学习的表现和学业上的进步，同时也感觉到老师们对你的欣赏和关怀。爸爸与我都很欣慰，希望你凭信心和努力，继续提升自己各方面的能力。

据香港最近一项青年人的意见调查显示，有六成受访问的青年没有信心自己具备足够的条件，令香港可以延续国际大都会的地位，只有两成觉得有信心。

不过，有九成受访问的青年只有十五至十七岁。对这个年纪的青年人来说，如何令香港延续国际大都会的地位，是一个难度极高的课题。他们表示信心不足是可以理解的。但这些青年人能够意识到需要加强装备自己，亦反映他们进取的一面。希望这种意识可以转化为决心和动力，令青年人更积极主动地去提升个人的知识水平，技能和修养。

近年香港经济疲弱，失业率高企，不仅是年青人，就是成年人对自己、对香港的信心，也开始动摇起来。有些人甚至否定香港过去的成就，形成了一种今不如昔，己不如人的负面情绪。自我反省是好的，能够找出自己的缺点和加以改正，可以令我们百尺竿头，更进一步。但如果是稍稍遇到挫折就垂头丧气，怨天尤人，就未免过于脆弱了。你要知道，在人生的路途上，有谁不曾跌倒过？跌倒，最重要的是爬起来；身处逆境，最重要是没有失去斗志。

香港有不少优秀的青年，品学兼优，并且具有多方面的才华。社会人士对他们的存在和成就，应该予以肯定，亦要避免一面倒地批评时下的青年人，打击他们的自我形象。我曾经接触过一些成绩不理想，被社会标签为「失败者」的青年。在与他们交谈时，我发觉他们当中不少人都很有潜质，但可能因为尝试过失败而感到畏缩。亦有一些青年人具有高度的求知欲和创意，但却无法适应现有的考试制度和教学模式。他们需要鼓励，需要别人关怀和尊重。他们亦需要空间去发挥他们的潜能，需要机会重新开始。

教育统筹委员会最近提出教育改革，其中一个重要的基本信念，就是深信社会上每个年青人都有潜质，所以坚持教育制度不可以放弃任何一个学生。

然而，青年人身为学习的主体，亦必须负起部分责任，尽力掌握学习的机会。多关心社会，与时并进。世邦，今天社会上的诱惑愈来愈多，加上资讯泛滥，青年人必须学会独立思考，辨别是非，坚守「择其善者而从之」的宗旨，否则便会很易误入歧途。

陈百强的名曲《摘星》，有几句很好的歌词：「似朝阳正初升，你要自信有光明前路。愿知生命诚可贵，常为你鼓舞」－－ 我愿凭歌寄意，鼓励你和香港的所有青年人积极面对人生。我更衷心盼望年青的一代，能够各自发放璀灿的光辉，谱奏出属于自己的精彩乐章。

还有一个月你便返回香港，届时我们再谈吧！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　妈妈

一九九九年十一月十二日

完

一九九九年十一月十三日（星期六）