＊＊＊＊＊＊＊

　　以下为工商局局长周德熙今日（七月八日）在第二届亚太经济合作组织青年科学节香港学生科学比赛颁奖典礼的演辞：（只有中文）

陈总领事、何署长、各位嘉宾、各位同学：

　　我很高兴出席今天的颁奖典礼。各位同学在科学应用创作方面的尝试和努力，令我感到十分鼓舞。

　　推动产业创新与技术升级，是政府的重要政策。我们的方针，是鼓励工商业通过创新与科技，去提高生产力以及为产品或服务增值，并使香港发展成为以知识为本、科技密集的经济体系。为此，政府正全力实施一系列的措施。除了兴建科学园和数码港等大家熟悉的科技基础设施外，我们在累积人力资本、促进科技创业、加强与内地合作、鼓励产学结合以及疏通融资渠道等方面，都正在积极下功夫。政府最近更重组工商部门的架构，在工商局内设立创新科技署，专责处理有关创新与科技的事务，以加强协调和执行政策。

　　要香港成为知识为本、技术密集的经济体系，首要条件是有充足而合适的人力资源，尤其是具有卓越能力、勇于创新的技术专才和企业家。我们既要培育本地人才，又要聚外地的优秀人才。

　　在培育本地科技人才方面，关键之一是提高本港年青一代对科学技术的兴趣，并吸引他们投身科技事业。举办香港学生科学比赛的目的，就是要提高学生对科学的兴趣，让他们应用科技知识，发挥创意，从而逐步在社会形成一股重视创新及科技的风气。

　　今次比赛的优胜队伍，会代表香港参加在新加坡举行的第二届亚太经济合作组织青年科学节。得奖同学会与来自亚太经合组织各个成员地区的青少年交流对科学的心得，并在新加坡大型科技展览会中展出得奖作品，又会参观当地的科研机构和大学。我希望出席这次新加坡国际科学交流活动的同学，能好好把握珍贵的机会，尽量开放自己、兼收并蓄、多作思考、体会科学及其应用创作所带来的乐趣和意义。

　　我从评判得悉，今次参赛作品都有很高的水平。虽然比赛规定只能有六个作品得奖，但我希望其他作品未能入选的同学，不要气馁。科学的领域非常广阔，机会良多，无论在这次比赛获奖与否，大家仍要继续努力，不断充实自己，不断尝试创新。我亦趁此机会，呼吁校长、老师、家长及有关团体，鼓励青少年多参与科学活动，以扩阔他们的视野，为香港培育出色的人才。

　　我感谢新加坡驻港总领事陈庆荣先生拨冗出席今天的颁奖典礼。新加坡在培养人才、鼓励创新与科技风气方面，有许多地方值得香港借镜。我相信，即将在新加坡举行的青年科学节，会有助促进新加坡、香港以及亚太区各地的科学及文化交流。

　　我也要感谢初选评判及以高秉强教授为首的评审委员，花了许多时间心力，在多高水平的参赛作品中评选出优胜。同时我亦要向香港青年协会、青年事务委员会及教育署致谢。他们对是次活动，提供了很大的协助及宝贵的意见。

　　多谢各位。

完

二ＯＯＯ年七月八日（星期六）