＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下为署理工务局局长今日(十月十八日)在立法会规划地政及工程事务委员会会议上的报摘要：

主席先生：

　　在过去一年，我们致力实施1999年及以前所承诺的措施和目标，范围涵盖工务计划、防洪、斜坡安全以及供水服务。

　　我很高兴向各位议员报，在过去一年，我们取得了下列三项的主要成效：

＊　我们建立了一套监察系统，由不同阶层的人员密切监察工务计划的进度，确保工务工

　　程(特别是影响较大的项目)能做到妥善规划、按照原定预算、依期完工及符合经济效

　　益。

＊　我们经已把不符合标准的旧人造斜坡发生山泥倾泻的总体风险，减至1977年风险程度

　　的50%以下；并巩固了200个影响学校的政府斜坡。

＊　我们确保食水水质完全符合世界生组织《饮用水水质指引》(一九九三年) 所订的标

　准；并成立了「水质事务谘询委员会」，以回应公众对提高水质监察透明度的要求。

工务计划

　　工务局会继续监督基建发展，以进一步改善本港的生活质素及居住环境。大型基建项目如竹篙湾的填海工程、数码港的基础建设、东区走廊的改善工程及科学园的建造工程，均在全力进行中。

　　在未来5年 (2000/01年度至2004/05年度)，政府在工务计划的总开支约为1,300亿元。我们预期每年政府基本工程项目开支的增幅会与经济增长相若。我们预计，在2000年内，工务计划下的新工程会创造大约24 000个新职位，而在2001年，为进行各项工务工程而创造的新职位数目将与2000年大致相同。

建造业检讨委员会

　　行政长官在今年4月委任建造业检讨委员会，藉以全面检讨本地建造业目前的运作情况。检讨委员会的工作进度良好。委员会在检讨过程中作广泛谘询，并充份考虑业界有关人士 (包括主要委托人、专业团体、商会、建造业训练机构和学术界) 所提出的意见。同时，委员会亦在制定建议措施时，参考海外的最佳作业方法，以提高本地建造业的表现。预计委员会会在今年年底前完成检讨工作。

防洪工程

　　在防洪方面，我们现正积极在新界及西九龙进行一系列的大型防洪工程，总耗资约120亿元。此外，我们现正计划在全港各个容易发生水浸的地方进行约50亿元的排水改善工程。

　　当现正进行的主要排水改善工程在2002年完成后，新界地区的水浸问题可望显著地纾缓。此外，当深圳河治理工程第三期于2005年完成后，经疏导的深圳河两岸将会达致既定的防洪标准。

　　在西九龙，重点的排水系统改善工程已经展开，进展良好，现时困扰旺角的水浸问题已受到控制。当大坑东游乐场地下蓄洪池计划和启德明渠雨水转运计划在2004年完成后，该区的水浸问题将得以有效地解决。

　　在完成全港大型的排水系统改善工程前，我们将会继续采取各种短期的措施，保障市民免受水浸之苦。

斜坡安全

　　政府会致力提高斜坡的安全，以达到最高的安全标准；亦会时刻提高警觉，务求要妥善保养斜坡(特别是毗邻民居的斜坡)。我们会确保所有政府斜坡都能得到妥善的保养。

　　我们已经在今年4月实施了为期10年的扩大『防止山泥倾泻计划』。在这个计划下，每年将会巩固250个不符合标准的政府斜坡。我们将在2001年9月完成对220幅影响公共屋的斜坡而进行的改善工程。我们亦会在2002年3月完成对所有政府人造斜坡（约37 000个）的检查及所需的维修。在斜坡外观方面，所有在2001年及其后按『防止山泥倾泻计划』巩固的斜坡，都会进行美化工程。此外，我们亦会在进行维修工作时，一并改善现有斜坡的外观。

　　我们致力协助业主维修私人斜坡，将在2001年修订现行的『改善楼宇安全贷款计划』，以协助在经济上有需要的业主维修私人斜坡。

供水服务

　　我们致力为用户提供高质素的食水。我们会继续供应可安全饮用及完全符合世界生组织标准的食水。

　　我们将会继续与广东省当局保持密切联络，确保所供应的原水水质良好。广东省当局已重申他们在改善东江水质的决心和努力，并会加强环保设施及改善工程。自深圳水库的生物硝化厂落成后，东江水的水质已获得明显的改善。东深密封式输水管道工程已于今年8月28日动工，当工程于2003年完成后，东江水的水质将会进一步改善。我们亦会与广东省当局商讨，以期能够得到更具弹性的供水安排，减少水塘的满溢。

　　为了进一步增加在水质事宜上的透明度，我们已经在今年4月成立「水质事务谘询委员会」，成员包罗社会各界代表，专责就食水的水质问题向政府提供意见，以及加强与大众的沟通。我们每年将公布及更新食水水质的资料，以加深公众对东江水及食水水质的认识。

结语

　　主席，我和各位工务部门首长均乐意回答各位议员的提问。

完

二○○○年十月十八日（星期三）