＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

以下为保安局局长叶刘淑仪今日（六月二十七日）在立法会会议上于全体委员会审议阶段时就《２０００年入境(修订)条例草案》致辞的全文：

主席：

我谨动议修正第２（ｂ）条内建议的第２ＡＢ（７）（ａ）、２ＡＢ（９）及２ＡＢ（８）条。修正案内容已载于发给各位委员的文件内。

我们建议在拟议增加的第２ＡＢ（７）（ａ）条的英文文本上，把“ｒｅｑｕｉｒｅ”一字改为 “ｒｅｑｕｅｓｔ”，并建议在拟议增加的第２ＡＢ（９）条的英文文本上，把“ｒｅｑｕｉｒｅｓ”一字改为“ｒｅｑｕｅｓｔｓ”。

此两项修正案的目的，是务求让有关条文的中英文文本的用词更为合。

我们亦建议在拟议增加的第２ＡＢ（８）条内，把“恰当的不利于有关申请的推论”，修改为“恰当的推论”，而英文文本亦会作出相应的修改。

根据原来的条文，如申请人或其声称的父或母没有接受指明基因测试，入境处处长可从此事得出他认为恰当的不利于有关申请的推论。在考虑过法案委员会的意见后，政府同意就拟议的第２ＡＢ（８）条作出修改，让入境处处长在申请人或其声称的父或母没有接受指明测试一事上，作出任何他认为恰当的推论，而处长亦必须基于与个案有关的事实及拒绝接受测试的理由而作出该推论。

上述的修正建议，均已经过法案委员会的审议，并获委员会的支持。

多谢主席。

完

二○○一年六月二十七日（星期三）