＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下为政务司司长曾荫权今日（十月十四日）出席香港海事青年团，香港航空青年团，及香港少年领袖团周年联合大操的致辞全文（只有中文）：

陈主席、刘主席、叶总监、各位嘉宾、各位长官、各位团员:

　　我十分高兴能够出席海、陆、空三个青少年团队的周年大操。

　　刚才操队伍经过检阅台时，我看见到各位队员精神饱满，步伐整齐，充份表现出青年人应有的朝气和自信。我相信你们为这个周年操，一定做了不少准备工夫。你们出色的表现，实在值得你们的家长和导师引以为荣。

　　现今资讯科技发展一日千里，年轻人在弹指之间已可从不同媒界获取知识、扩阔视野、甚至越洋交友。然而，要建立良好的人际关系，促进人与人之间的沟通，不是单靠科技可以做到。青少年团队的团体活动，为大家提供了难得的机会，结交志同道合的朋友，发掘自己多方面的才能，并通过参与义务工作，回馈社会。这些炼历，对青少年朋友的成长有莫大的帮助。

　　另一方面，香港的经济结构正在急速转型，迈向以知识为本的经济体系，而社会对人才的要求也日益提高。沟通技巧和应变能力，成为了每个人在社会上立足的必备条件。所以，队员善用课余闲暇，参与青少年团队的训练活动，从中培养坚毅的意志和待人处事的正确态度，不但有助你们应付学习和生活上的需要，并可装备自己，迎接未来的挑战。

　　近年来，各个青少年团队的工作日趋多元化，令人感到非常鼓舞。我深信各团队会继续为香港青少年的全人发展作出贡献，为社会培育新一代的栋梁。我想藉此机会，多谢各位义务导师在工余投入大量时间和精神，为学员们组织和安排各种训练活动，为培育青少年的工作默默作出很大的贡献。这种服务精神，实在值得社会表扬。

　　行政长官在刚发表的施政报告中指出，青年发展是未来一年重要的工作范畴。我们会继续推行多项计划，致力促进青年人的全面发展，同时提高他们的公民意识、培养他们对香港的归属感。我们的目标是协助青年人建立正面的价值观，放眼世界，并且加深对中国文化传统的认识。此外，我们也协助青年人掌握技能，好让他们实现个人理想，在社会的发展过程中担当更积极的角色。我们更大力推动青年人参与社会事务和投身义务工作，希望协助青年人尽展潜能，认识本身的角色和责任，以及肩负建设香港特别行政区的使命。

　　青少年团队素来致力让青年朋友扩阔生活空间、发展潜能、和服务社会，正好与政府的施政方针不谋而合。我衷心希望各位年青团员能把握机会，继续积极参与团队的活动。在你们当中，相信有不少将来会成为各团队的导师，协助训练年青的团员，秉承一贯服务社群的宗旨，引领年青人步向丰盛人生，将团队的使命一代一代延续下去。多谢各位。

完

二○○一年十月十四日（星期日）