＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下是资讯科技及广播局局长尤曾家丽今日（一月三十一日）出席香港电影版权资料库启用典礼的演辞全文:

洪理事长、霍议员、马议员、黄关长、陈处长、邹先生、许先生，各位嘉宾及电影界朋友：

　　今天我非常高兴，出席香港影业协会「电影版权资料库」的启用典礼。首先我谨代表资讯科技及广播局与电影发展基金，恭贺资料库正式启用。

　　香港影业协会经过一年多的努力，建立香港的电影版权资料库，让业界人士能迅速查阅和核对电影的版权及票房资料，大大帮助香港电影的贸易发展。

　　建立「电影版权资料库」，是由电影发展基金资助。基金自成立以来，一直不断资助有利香港电影业健康及长远发展的项目，以提升本地电影业的专业与技术水平、及增强业界的竞争能力。

　　由一九九九年四月至今，基金已拨款超过三千万元资助三十五个项目。在过去两年多，基金资助的专业培训计划包括有电影美术训练课程、动作特技人训练班、编剧训练班、电影制作实习工作坊、特别效果技术员培训课程、动画创作训练课程、电脑动画及特别效果制作等，而曾接受资助培训的人士超逾五百。

　　此外，基金亦拨款资助自主剧本创作，本地电影颁奖活动及香港电影参与国际影展。近年来香港电影屡次在海外电影节获奖，扬威国际，而去年香港电影人更获颁奥斯卡金像奖，可见香港电影已达国际水平，深受各地观众拥戴。

　　今天「电影版权资料库」正式投入服务。我想藉此机会，多谢香港影业协会所作的努力，并祝「电影版权资料库」顺利运作，为推动本地电影贸易发展及保障版权作出贡献。多谢各位。

完

二○○二年一月三十一日（星期四）