＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下为公务员事务局局长王永平今日（五月十四日）出席香港红十字会输血服务中心二○○二年度捐血颁奖典礼的致辞全文：

　　董太、杨主席、罗律师、苏医生、连医生、各位嘉宾：

　　今天我很荣幸获邀出席香港红十字会输血服务中心为公开表扬热心捐血人士而举办的周年捐血颁奖典礼。这个颁奖典礼意义十分重大，因为全赖各位热心捐血人士鼎力支持，定期到输血服务中心捐血，香港的输血服务才能够取得今天的卓越成绩。事实上，香港是亚洲区内少数单靠市民自愿捐血而在血液供应方面自给自足的地方。

　　输血服务中心一向以维持足够的血液供应作为主要的工作目标。然而，要达到供求平衡，必须审慎评估并准确预算血液的需求。香港的人口与日俱增，加上医疗技术不断突破和发展，市民对血液的需求愈来愈殷切。举例来说，自移植手术问世后，病人在治疗过程中往往需要大量输血，对血液的需求也相应增加。

　　去年，输血服务中心共收集得十九万三千四百○八单位血液，足够供应全港医院每天平均所需的七百单位。不过，除了维持常规供应外，输血服务中心还要因时制宜，确保时刻有足够的血液储备，应付捐血淡季或突发灾难的需要。输血服务中心又竭力减低血液的报废率，通过特别的处理程序，把收集得到的血液分离成为各种有用的血液制品，供专科治疗之用。总括而言，由收集血液到向伤病者输血，整个过程都需要周详的策划和配套，其间无论任何时刻，血液的安全、质素和供应时限都必须严密监察，不容有失。

　　然而，没有在座各位热心人士的慷慨捐输，输血服务中心便难以开展任何工作，更遑论达到上述目标。据我所知，去年共有大约十四万五千位热心公益的人士参与捐血。根据输血服务中心的记录，全港有一万二千人捐血超过二十五次，其中捐血超过一百次的有一百○九人，超过二百次的更有五人之多。如此骄人的成绩，足证香港是一个充满关怀爱心的社会。我谨此向各位名列「捐血英雄榜」的「英雄」衷心致敬。

　　我很高兴知道，在座的「英雄」有不少是来自公务员行列。在众多捐血超过一百次的得奖者中，便有二十位是公务员。事实上，两位捐血次数最高的得奖者都是公务员。身为公务员的一分子，我也引以为荣。公务员立根社会，以服务市民为己任，对公益事务一向不遗余力。去年，输血服务中心流动捐血队在政府各办事处便一共收集到六千四百六十单位血液，占流动捐血队全年收集量百分之八。此外，还有许多公务员选择私下前往捐血站定期捐血。「施比受更为有福」，我会鼓励更多公务员加入捐赠行列，为社会公益尽一分力。

　　今年是香港红十字会开办血液收集服务五十周年，是值得香港所有捐血人士纪念的一个里程碑。回顾一九五二年自愿捐血计划刚开始的时候，全年只收集得四百单位的血液；到了近年，每年收集量已增加至接近二十万单位。香港红十字会高瞻远瞩，为本港开创自愿捐血计划，造福市民，五十年来更不断开拓发展，又成立输血服务中心，服务日趋完善，实在值得庆贺。

　　最后，我要再次向各位捐血人士致意，感谢各位去年对输血服务中心的支持。我盼望各位来年继续踊跃捐血，挽救更多宝贵的生命。面对日益增加的血液需求，输血服务中心任重道远，必须小心筹划，确保时刻有足够、高质素而又安全的血液供应。这种优良服务是全港市民共同期望并理应享有的。因此，我们今天出席颁奖典礼的每一个人，以及其他没有得奖的捐血人士，都必须继续尽力捐血助人，并鼓励更多社会人士加入我们的行列。

　　谢谢。

完

二○○二年五月十四日(星期二)