＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下是教育统筹局局长李国章教授今日（八月六日）主持毅进计划杰出学生联校颁奖礼的致辞全文（只有中文）：

各位嘉宾、各位老师、各位同学 ：

　　今天我有机会出席这个颁奖典礼, 见证在座各位毕业同学都能够透过毅进计划，实现不同的梦想，我真替你们感到高兴。你们的杰出表现，正好反映毅进计划的成效。

　　其实我也有一个梦想，就是尽我所能为香港的教育作出贡献。我的其中一个目标，是为学生提供灵活的空间，让他们可以因应自己的兴趣追求知识，发挥各自的潜能。我想问问各位毕业同学，为什么在短短一年内，你们能够变得这么有自信、学习也变得这么有动力？我相信这是因为毅进课程重实用技能，而更重要的，是同学可以根据自己的兴趣选择喜欢的科目。这些课程就正如精彩的武侠小说或漫画一样，能够引起你们的兴趣，提高你们的学习动力，鼓励你们追求更广博的知识。

　　一直以来，社会上普遍认为，年青人必须接受传统主流教育，才会有前途，但是主流教育未必适合每个年青人，而这些年青人在传统制度下很难有发挥潜能的机会。随知识型经济的发展，香港社会需要各式各样的人才，所谓「行行出状元」，因此我们的教育制度必须更加多元化，除了可以配合社会对人才的需求外，更重要的，是能够让不同兴趣的年青人发挥各自的才能。

　　今天的毕业同学正是最佳例子，证明只要有合适的课程，你们一样可以发挥所长，取得良好的成绩，迈向光明的前途。但这只是一个开始，在未来的日子里，你们必须不断学习、努力装备自己，更要勇于尝试，千万不要害怕失败或轻易放弃。

　　毅进计划已成功为中五程度的年青人提供持续进修或就业的途径，我们会在年底对这个计划进行全面检讨，务求令计划更臻完善。

　　虽然毅进计划能够帮助一部分年青人找到出路，但社会上还有另一些年青人十分需要得到协助，他们因为缺乏技能和知识而未能找到自己的方向。因此，我们在继续推动各项主流教育的同时，亦会致力为年青人提供更多切合他们兴趣及需要的课程，让他们透过学习和技能培训，发掘自己的兴趣和专长，重拾自信，为自己的前途而努力。

　　毅进计划能够成功，实有赖「香港专上学院持续教育联盟」各成员院校的鼎力支持，无论在课程设计或质素监管方面，各院校都作出重大贡献。另外，要在短短一年内帮助来自不同阶层、具备不同能力的同学取得良好成绩，各位老师更是功不可没。因此，我希望藉这机会多谢各院校和老师，感谢你们的努力和支持。

　　过去一年，各位同学凭毅力和自信，实现了第一个梦想。我衷心希望，在未来的日子里，你们能够继续努力不懈，实现更多的梦想。谢谢各位。

完

二○○二年八月六日（星期二）