＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下为工商及科技局局长唐英年今日（八月二十七日）在「粤港台经济合作论坛」上的致辞全文：（只有中文）

发挥香港优势　促进粤港台经贸共同发展

各位来宾：

　　大家好。很高兴能够出席「粤港台经济论坛」，和各位一同探讨三地的经贸合作课题。

　　我们这一环节的主题，是香港作为商贸服务平台的角色。刚才各位来自企业界的讲者，已经分别从他们各自的专业领域，分析了香港在促进三地人、货和资金往来方面所能发挥的作用。以下我会从特区政府工商科技局的角度，谈谈政府的商贸政策与建设商贸服务平台的关系，以及在粤港台的新发展形势下，三地企业能够如何善用香港这平台提供的优良服务，充分发挥协同效应，共创三赢局面。

特区商贸政策- 商贸平台的基础

　　香港由来已久的商贸政策，就是市场经济、自由贸易，我深信：这样的政策，正是香港足以成为粤港台三地商贸服务平台的重要基础。因为对工商界来说，一个真正有用的商贸平台，必须能够提供宽松自由的环境，让来自全球各地的企业能够轻易碰面、交流、合作，同时又能提供公平可靠的制度保障，让商人做生意时感觉到安全、放心、稳妥。

　　由于奉行自由贸易政策多年，世界各地的贸易伙伴都乐于和香港打交道。贸易往来的频繁，使香港这样的一个小城市，能够成为全球第九大贸易体系。遍布全球的商贸网络，加上地理位置优越，又有无数外贸经验丰富的香港企业，以及众多外商机构云集，使香港成为天然的国际商贸桥梁。

　　在香港的自由市场政策下，资金的往来完全不受政府规限，香港的企业可以随便到全球任何地方投资，所以我们这里一年到晚都有来自内地不同省份以及全球各国的招商引资活动，亚洲区内大概没有那个城市像香港这样，能够经常汇聚了那么多中外各国的商贸官员和企业家，让他们能够这样方便自如地对话交流。

　　另一方面，我们也向全球各地的投资者敞开大门。香港的制造业也好，服务业也好，全部向外来投资者开放，因而连续多年赢得‘最自由经济体系’美誉；而且不论外资港资，政府完全一视同仁。我亦可以向各位保证，香港特区将继续推行公平、稳定、有利投资者的商贸政策。

新形势下香港更形重要

　　现在我谈谈在粤港台共同面对的新形势下，香港这商贸服务平台如何能为三地的企业作出更大贡献。近年我们清楚看到以下的新发展：

＊　国家加入世界贸易组织后，珠三角的服务业市场将加速开放，为外来企业带来更多投资机会；

＊　珠三角目前是中国内地生产总值最高和最富庶的地区，人民消费力强劲，对新产品和新服务的需求十分殷切；

＊　珠三角各省市除了致力保留强大传统工业实力，近年更锐意发展高新科技，不论在企业技术实力、科研以及人才资源方面，都在全国名列前茅；

＊　珠三角的高科技实力和庞大市场，正不断吸引新的香港和台湾企业进驻；

＊　随着入世后的新形势，粤省和台湾地区的企业都将更着力发展服务业，作为新的经济增长点；

＊　在国家鼓励「走出去」的政策下，珠三角一带将有更多有实力的企业投资海外，以及在世界主要金融市场上市集资，向‘国际级企业’的级别迈进；

＊　随着两岸先后加入世界贸易组织，市场的开放将为三地企业带来更多商机；但也意味着企业，尤其中小企业需要面对更大的竞争。

　　综合以上的发展，我们可以得出一个值得鼓舞的结论：在粤港台共同面对的新形势下，香港的平台作用只会更形重要，因为：

＊　首先，香港和广东在经济上一步一步的融合，香港将继续有效协助粤省引进资金和企业　－　目前，香港已经是全亚洲最多外国企业成立地区总部和地区办事处的城市，总数超过３０００家，其中大约八成都是负责内地业务。随着珠三角的市场开放，预期将有更多外来企业，包括台资企业透过商贸制度和服务健全的香港，加大对粤省投资。在这过程中，香港、广东、以及到广东投资的台商和外商都会得益。

＊　其次，香港的服务业将能为两岸企业作出更大贡献　－　香港是亚洲区内最成熟的服务形经济体系之一。服务业占我们ＧＤＰ的百分之８５以上。据一项政府统计处最近公布的调查显示：内地和台湾分别在香港服务输出目的地中排行首位和第四位。一九九九／二ＯＯＯ年间，香港对两地输出的服务合共超过１０００亿港元，占香港全年服务输出的百分之三十二，其中一大部份是支援在珠江三角洲经营的工业。

＊　第三，香港能成功协助两岸企业走向国际　－　香港的独特国际面貌，成熟稳妥的金融市场，以及在文化和语言上提供的便利，在在足以协助粤台企业拓展海外业务。此外，特区政府对外来投资者的积极支援，也十分值得各位善用。

＊　最后，香港可望成为粤港台中小企业的商贸服务中心　－　不论在广东、台湾地区，还是香港，中小企业都占了企业界的绝大部分。随着两岸先后加入世贸组织，三地企业都要面对更大的国际竞争，预期会有更多中小企业有意结成伙伴，以壮大实力。香港的完善商贸服务，将能够为此作出贡献。我们不久前也在广东设立了特区经济贸易办事处，以加强粤港经贸联系，以及对在粤港商的支援。我要强调，不论是港资、粤资、台资，只要是在香港注册的中小企业，都是我们的服务对象。未来我们将更积极参与推动三地中小企业的合作。

　　各位，今天虽然我们正面对全球经济放缓的不利情况，但国家上半年的ＧＤＰ仍然录得百分之７．８的骄人增长，而广东省最近的ＧＤＰ增长是百分之１０．７，出口也增加了超过百分之２０。据贸发局的调查，广州、深圳外资企业的行政和管理人员。平均月薪４５００到６０００人民币，部分高级人员和专业人士，月薪超过一万。对在座三地企业来说，这都是值得大家感到高兴的好消息。因为这代表新的发展空间和机会就在眼前。希望各位能够善用香港这个自由、公平、可靠的商贸服务平台，紧握商机，推动企业发展，从而促进粤港台三地的繁荣进步。 谢谢。

完

二○○二年八月二十七日（星期二）