＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

以下是工商及科技局局长唐英年今日（十月三十一日）出席香港工程师学会公共事务讲座的致辞全文（只有中文）：

主席、各位香港工程师学会的朋友：

很高兴能够出席香港工程师学会举办的公共事务讲座，和各位工程界的精英讨论香港创新和科技产业的前景。

今天香港的产业成分，发展成服务业为主导。香港的本地生产总值(GDP)中逾85%是来自服务业。服务业的经营范围包罗万有，由遍及世界各地的海空运输、零售及贸易相关服务、金融服务业、商用及专业服务业、以至制造业的支援及相关服务、承包生产、软件设计等。

而香港企业近十多二十年，更积极善用内地珠江三角洲的制造能力，建立了一个庞大的珠江三角洲制造基地，为香港的服务业带来不少商机。香港产业与珠江三角洲制造业的发展互为紧扣、息息相关，近年珠江三角洲的迅速发展，促使香港成为区内一个重要的金融、物流、航运、资讯和生产服务控制、支援和统筹中心。

香港产业的发展路向，必须顾及上述的背景和考虑本身的条件。我们希望借助创新和科技，一方面协助工业和服务业加入创意、设计和科技等元素，催生新产品、新服务、新程序和新技术平台，加快产业迈向高增值的进程。另一方面，亦积极拓展以知识为本的高增值行业，增强香港的竞争力。

就以资讯及通讯科技技术为例，有关科技在香港十分普及，其本身已形成一个相当成熟的产业，涵盖软硬件供应和支援、应用系统开发、资讯管理、电讯网络、互联网服务供应等不同的领域。

现时，本港六成家庭拥有电脑，五成家庭更接驳了互联网，共有超过260万个互联网账户，并有超过250个互联网服务供应商。我们共有六个流动通讯服务营办商、九个本地固定电讯网络服务营办商和25个对外电讯设施服务营办商。在电讯服务方面，我们已签发牌照给200个国际直拨电话服务营办商。从事资讯及通讯科技技术相关行业的人数超过60,000人。

资讯及通讯科技技术广泛应用于不同的产业，为产品和服务增值，更为有关产业带来了新的商机。

在船务、货运及物流方面，香港大部分的船务及货运公司已使用电子数据交换系统。近年，更利用互联网传递相互之间及与客户之间的讯息及文件。在批发及零售层面上，利用电子条码及销售点系统来管理存货及作销售分析就更普遍。此外，近年香港的电影、电视、漫画、游戏软件，以至广告等行业，在创作上大量运用尖端的数码科技，推动了多媒体内容发展。

特区政府致力缔造有利科技发展的环境，善用香港的竞争优势，透过推行务实的计划，包括资助有助产业开发创新意念和提升科技水平的研究发展项目、鼓励科技创业，及协助提供科技基础建设，以支援产业朝创新和科技的方向进发。特别是由以往原设备制造活动，转向高增值原设计制造活动，建立自己的品牌，为香港的制造业和服务业增值。最近，政府全力支持成立香港设计中心，便是其中一项措施，推动产业善用创新和科技，改良在本地、内地，以至全球市场销售的产品或服务的质素及设计。

从以上的例子，可以看到香港的创新和科技产业情况，存在很大的潜力和发展空间，向创新、科技及高增值方向推进。除此以外，香港和内地，特别是珠江三角洲紧密连系，亦是香港的重要优势之一。香港能提供必需的专业知识、资讯及设施，以协助外商拓展内地庞大市场。随国家加入世界贸易组织，香港的优势更能充分发挥。

首先，香港本身作为一个世界级的都会城市，有一流的基础建设。在运输方面，香港国际机场是全球最繁忙机场之一；香港的港口，亦是全球最繁忙的港口，每年处理多达几千万名乘客及数以万吨的货物。香港在通讯方面的网络完善。香港的电讯市场，是全球最开放、最蓬勃和最具竞争力的电讯市场之一。我们对外电讯容量在亚洲高踞第二位，仅次于日本。宽频互联网服务的使用非常普遍，在香港经商的人士，每秒均可与在世界任何一个角落的客户和合作伙伴保持联系。

同时间，中国将成为全世界最大的生产基地。广东省，以至于珠江三角洲一带，都是过去二十年中国内地经济增长最迅速的地区，是内地生产总值最高的地区。我们可以充分利用现时香港和珠江三角洲的经济平台，利用创新和科技令产品的质素、生产流程、金融财务，以至即时市场资讯流通和掌握等方面更为完善，由此驱动与制造业有密切相关的服务业增值及蓬勃发展。

另一方面，香港本身有不少投资均在珠江三角洲，香港在珠江三角洲的投资，占该地总外资金额的百分之七十，拥有香港资金的公司逾四万间，聘请超过五百万人。香港的服务业，同时亦协助本身在该地设厂的港商，从科技密集的设计、研究开发、测试、组装、质量控制、检定和生产等方面提升产品的质素，由过去只按客户要求原件生产，开始进行原创设计生产，甚至自行创造品牌，直接参与产品推销，以珠三角为根据地，把产品以及服务辐射到内陆。

珠江三角洲近年亦积极发展高新科技，在技术实力、科研以及人才资源方面，对香港的产业都能起支援的作用，亦带来更紧密的合作空间。最近在深圳举行的中国高新技术成果交易会，便宣布香港地铁有限公司和香港八达通卡有限公司与深圳一间公司达成了一项合作联盟，签订成交额达24亿元人民币的协议，为内地城市轨道交通的自动售检票系统提供全面解决方案，是交易会首批签约的13个重大项目之一。双方的合作项目包括软硬件的设计、开发、系统集成、营运管理、智能卡的发布、控制和结算等方面。这项合作联盟，明显反映了香港在智能卡技术和项目管理方面，以至推广的有关技术应用的优势。现时香港市面流通的电子付款智能卡达850万张，平均每个港人便拥有多过一张智能卡，为全球之冠。

此外，这项合作联盟项目，亦说明了香港是一个引入崭新技术和服务的理想试点，对企业测试市场反应，部署进军内地市场，或是内地企业迈向国际市场都有帮助。除了拥有完善的基础设施、健全的法制和优越的地理位置，这更有赖香港有各种优秀的专业和技术人才。他们对先进技术有丰富的认识、对内地和国际市场有敏锐的触觉、勇于创新、能回应市场需求，使香港成为各地企业理想的合作伙伴。我们现时使用的备有液晶屏触控及手写辨识功能的电子手帐，内置的「龙珠」设计晶片，便是由现任香港科技园公司行政总裁谭宗定先生率领香港工程人员设计的。

我很高兴今天能有机会与不同专业的工程师聚首一堂。工程科技推动经济不断发展，不少建设、生产和服务的提供，例如香港的会议展览中心、货柜码头、青屿干线、铁路系统、斜坡科技系统、智能卡系统、电讯网络、电子交易系统，都涉及不同的工程专业，包括电子工程、土木工程、环保工程、机电工程等。我期望在座各位能继续积极推动创新和科技，带领香港的产业向更高增值的方向迈进。多谢各位。

完

二○○二年十月三十一日（星期四）