＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下为公务员事务局局长王永平今日（十二月二十一日）晚上出席香港政府华员会周年会员聚餐的致辞全文：

苏会长、各位同事：

　　很多谢你们邀请我出席今晚的联欢聚餐。能够与各位同事聚首一堂，我感到十分高兴。

　　华员会是本港历史最悠久、会员人数最多的公务员工会。多年以来，华员会一直担当职管双方沟通的桥梁，对公务员事务贡献良多，我谨藉这个机会向贵会衷心致谢。

　　香港正面对严峻的财赤问题，我们必须采取积极果断的措施，致力复苏经济、开源节流，务求早日回复收支平衡。在节流方面，政府的目标是在二○○六至○七财政年度把经常开支减至二千亿元，即是削减原本预算的经常开支大约二百亿元。在座各位身为公务员队伍的一分子，有责任为解决财赤尽一分力。我深盼大家能够齐心合力，厉行节约，协助政府达至回复收支平衡的目标。

　　最后，我要多谢华员会就解决财赤的方法向政府提供了不少意见，政府一定会仔细考虑。希望在新的一年我们能够继续通力合作，积极面对挑战。

　　祝各位圣诞快乐，新年进步！谢谢。

完

二○○二年十二月二十一日（星期六）