ﾬFﾩﾲﾭPﾤOﾴﾣﾤɫسyﾷ~ﾤHﾤ~ﾰ𠘳]ﾪس/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 17 Jan 2011 09:44:28 GMT" /> <meta name="date" content="2011-01-17T17:44:28+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/header.gif" alt="新闻公报" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201101/17/P201101170173.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="简体版" /></a> <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/17/P201101170171.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="英文版" /></a> <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/email.gif" alt="寄给朋友" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/news2.gif" alt="政府新闻网" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  政府致力提升建造业人才培训（附图）<br /> ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<p> 　　发展局常任秘书长（工务）韦志成今日（一月十七日）表示，政府致力投资基建，为未来发展奠定稳固基础，提升香港的长远竞争力，并以此带动经济发展，创造就业。<br/><br/>　　韦志成今日出席建造业议会的「强化建造业人力训练计划」证书颁授仪式时说：「预计未来数年建造业对人才的需求会不断增加，我们有需要维持足够的人手供应，并提升现有建造业工人的技术水平和竞争力。」<br/><br/>　　他指出，政府的基本工程的按年开支近年不断递增，预期二○一○至一一年财政年度的预算开支高达496亿元，可提供约62,500个就业机会；其中约6,600个为专业及技术人士职位，约55,900个为工人职位。未来数年，每年的基本工程开支均超过500亿元，为历年最高。<br/><br/>　　除此之外，政府亦推展多项中小型工程，如高山剧场新翼大楼、嘉诺撒圣方济各书院重建计划、佐敦谷箱型雨水渠污水截流工程、斜坡及建筑物维修、绿化工程、地下水管更新复修及改善污水处理工程等，涉及的工程种类广泛，可为不同技能的建造业人员提供就业机会。<br/><br/>　　就部分建造业工种正面临工人年龄偏高和技术错配的情况，韦志成表示：「人才是建造业最重要的资产，专业的从业员，对兴建高质素的基建设施及楼宇至为重要。」<br/><br/>　　他认为，以往建造业工人的社会形象，似乎较一般文职或服务性行业人士为低，致令年青一代不太愿意投身建造业。不过现时本地建造业的情况正在改变。有志加入建造业的人士，必须经过培训及考试，以获取认可资格；入职后亦有良好的进修及晋升机会，薪酬待遇也有提升，在工地安全方面的保障亦日趋完善。<br/><br/>　　韦志成鼓励建造业从业员持续进修，自我装备成为多技能的从业员，以提升灵活性和竞争力，以便日后可从事更多种类的工程。<br/><br/>　　为吸引更多人士加入建造业，并提升现有从业员的技术水平和竞争力，发展局去年获立法会财务委员会批准一笔一亿元的一次过拨款，当中不小于8千万会用作支持建造业议会加强对有意入行人士和在职从业员的培训，有关措施包括推行「强化建造业人力训练计划」、为建造业资深工人提供进阶培训课程、强化建造业监工／技术员的培训课程及为工艺测试、指明训练课程及技能提升课程的费用提供津贴等。<br/><br/>　　第一期的「强化建造业人力训练计划」于去年九月推出，涵盖「钢筋屈扎工」、「木／铝模板工」、「金属模板及混凝土工」及「地渠工」四类工种，学员报读这些指定工种的成年人全日制短期课程，受训期间可享津贴约每月$5,000。首批44名学员今日毕业，他们分别完成钢筋屈扎工及金属模板及混凝土工的训练。<br/><br/>　　第二期计划已于一月推出，课程除涵盖第一期的四个工种外，亦会包括工地测量员、平水工及金属工三个工种。<br/><br/>　　建造业训练委员会主席黄永灏及建造业议会总监（培训）黄敦义亦有出席今日的证书颁授仪式。<br /> </p> <p> 完<br /><br /> ２０１１年１月１７日（星期一）<br/>香港时间１７时４４分<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/17/P201101170173_photo_1023984.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201101/17/P201101170173_photo_1023984t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/17/P201101170173_photo_1023987.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201101/17/P201101170173_photo_1023987t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/17/P201101170173_photo_1023986.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201101/17/P201101170173_photo_1023986t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/17/P201101170173_photo_1023985.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201101/17/P201101170173_photo_1023985t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/17/P201101170173_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/print_icon.gif" alt="列印此页" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">新闻资料库</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">昨天新闻</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>