ﾭﾻﾴ䭺ﾵoﾦhﾾ𤭺ﾸﾦ䭺ﾰ𤭺]ﾪ䭺/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 29 Nov 2013 20:34:06 +0800" /> <meta name="date" content="2013-11-29T20:34:06+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/header.gif" alt="新闻公报" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201311/29/P201311290533.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="简体版" /></a> <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/29/P201311290535.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="英文版" /></a> <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/email.gif" alt="寄给朋友" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/news2.gif" alt="政府新闻网" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  香港首发多机组飞行员执照（附图）<br /> ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<p> 　　经民航处和港龙航空公司多年共同努力，12名多机组飞行员执照（Multi-Crew Pilot's Licence，MPL）课程的学员今日（十一月二十九日）毕业，成为本港首批获发此类执照的飞行员，为本地民航业加添新力量。<br/><br/>　　该批学员今日在民航处总部举行的毕业典礼上获颁证书，百多名家属和同事到场见证。<br/><br/>　　民航处处长罗崇文在典礼致辞时表示，MPL计划是飞行员执照系统的一大进展，具崭新的训练理念和方法。<br/><br/>　　他说：「这个全新的执照制度及相关训练课程的主要目的，是透过善用资源和利用最先进的飞行模拟器科技来训练适合驾驶现代多机组人员飞机的飞行员，令学员更顺畅和有效地受训，从而投入航空公司的运作环境。」<br/><br/>　　传统的商用飞行员执照（Commercial Pilot's Licence，CPL）训练课程发展自五十年代。学员先学习驾驶单人操作的小型活塞飞机；在考取CPL、学习仪表飞行后，才驾驶多引擎活塞飞机。训练过程中，学员一直学习独立驾驶飞机，并在加入航空公司后，才会接触多机组飞行员运作。换句话说，与MPL计划恰恰相反，传统的CPL训练过程并不包括多机组飞行员运作。<br/><br/>　　经超过十年的详细研究后，国际民航组织按照多机组运作环境的需要，于二○○六年十一月在其飞行员执照规定中引入MPL。<br/><br/>　　根据国际民航组织的最新指引，民航处撰写规定，向业界阐述设立MPL试验课程的要求。此外，亦在《1995年飞航（香港）令》加入相关的MPL飞行员执照条例。<br/><br/>　　作为MPL计划的先躯，民航处与港龙航空紧密合作，逐步有系统地制定相关课程。首批学员完成课程后，现已投身港龙机师之列，而第二和第三批学员亦已开始受训。<br/><br/>　　民航处期待与业界各机构加强合作，进一步提升MPL课程水平，为香港航空业再创高峰。<br /> </p> <p> 完<br /><br /> ２０１３年１１月２９日（星期五）<br/>香港时间２０时３４分<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/29/P201311290533_photo_1062110.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/29/P201311290533_photo_1062110t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/29/P201311290533_photo_1062109.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201311/29/P201311290533_photo_1062109t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/29/P201311290533_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/print_icon.gif" alt="列印此页" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">新闻资料库</a> | <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201311/28c.htm">昨天新闻</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>