下稿代九龙城市区更新地区谘询平台秘书处发出：

　　九龙城市区更新地区谘询平台（谘询平台）今日（一月二十九日）向发展局局长提交「九龙城市区更新计划」。

　　谘询平台主席黄泽恩博士说：「谘询平台今日向发展局局长提交的『九龙城市区更新计划』一方面反映了九龙城区内各界对市区更新的诉求，同时亦涵盖了谘询平台委员的专业意见，充分体现二○一一年《市区重建策略》提出『以人为先、地区为本、与民共议』的市区更新工作方针。我非常感谢谘询平台的委员同事、秘书处以及顾问团队在过去两年的努力。我期望『九龙城市区更新计划』作为全港首个通过地区谘询平台拟订的更新计划，能有效协助政府完善区内的市区更新工作。」
　
　　为制订「九龙城市区更新计划」，以实现「保育历史文化、协同周边发展、善用土地资源、缔造优质生活环境」的愿景，谘询平台开展了「规划研究」及「社会影响评估」，并分别于二○一二年八月至九月及二○一三年四月至六月期间进行两个阶段的公众参与。根据有关研究及公众参与的结果，谘询平台确立了区内适合推行不同市区更新方案的范围，包括「重建优先范围」、「复修及活化优先范围」及「重建及复修混合范围」；并透过「整合区内小区的定位营造地区形象」、「活化文物及设立主题步行径」、「优化海滨及地区连系」，以及「善用土地资源」的各项建议为区内的市区更新工作订定蓝图；同时就社会影响纾缓措施提出建议。

　　九龙城市区更新计划的制订，是本发挥本区特色、反映区内人士意愿和平衡社会整体利益三大原则为目标。有关建议详情可浏览谘询平台网页：www.durf.org.hk。

　　谘询平台会于稍后向区内持份者及团体介绍「九龙城市区更新计划」的建议。谘询平台现正制作简明小册子于九龙城民政事务处谘询服务中心及区内非政府机构派发。　

　　谘询平台于二○一一年六月一日正式成立，由发展局局长委任，是2011年《市区重建策略》的重点新猷。谘询平台的主要工作是以全面及综合的方式，就九龙城区的市区更新计划，向政府提供意见。九龙城市区更新地区谘询平台委员名单如下：
 
主席
──
黄泽恩博士
 
非官方成员
─────
方文杰
冯美华
何显明
贺耀文牧师
郭敏仪
刘竟成
马锦华
潘永祥博士
潘咏贤
萧婉嫦
邓宝善博士
尹才榜
王惠贞
 
官方成员
────
市区重建局执行董事（规划及项目监督）或其代表
民政事务总署九龙城民政事务专员或其代表
规划署九龙规划专员或其代表
运输署总工程师／交通工程（九龙）或其代表
发展局首席助理秘书长（规划及地政）４或其代表
 
秘书
──
规划署高级城规划师／区更新地区谘询平台

完

２０１４年１月２９日（星期三）
香港时间１５时００分