31-01-2014

• 惩教人员制止在囚人士伤害他人
• 年宵市场清理妥当（附图）
• 财政司司长出席新春国际汇演之夜致辞全文（附图／短片）
• 政务司司长出席２０１４　ＡＥＴ贺岁杯开幕礼致辞全文（只有中文）（附图）
• 政务司司长探访护理安老院、出席「香港许愿节２０１４」点灯仪式、到访深圳湾管制站和出席「２０１４贺岁杯」开幕礼（附图）
• 环境局局长会见传媒谈话内容（只有中文）
• 海事处广播
• 荃湾特别交通措施
• 政务司司长会见传媒谈话全文（附短片）
• 游行活动特别交通措施
• 政务司司长出席香港许愿节２０１４致辞全文（只有中文）（附图／短片）
• 公立医院急症服务及内科住院病床使用率数据
• 生防护中心接获内地通报新增七宗人类感染甲型禽流感（Ｈ７Ｎ９）个案
• 黄色火灾危险警告