ﾦﾪﾭﾻﾴﾾﾩﾤﾤHﾥȪﾺﾶ}ﾳЪЪ𠀀title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 10 Apr 2014 19:44:02 +0800" /> <meta name="date" content="2014-04-10T19:44:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/header.gif" alt="新闻公报" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201404/10/P201404100650.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="简体版" /></a> <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201404/10/P201404100653.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="英文版" /></a> <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/email.gif" alt="寄给朋友" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/news2.gif" alt="政府新闻网" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  行政长官：香港继续担当离岸人民币业务的开创者<br /> ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<p> 　　行政长官梁振英今日（四月十日）在海南博鳌亚洲论坛二○一四年年会表示，香港将继续担当离岸人民币业务的开创者。<br/><br/>　　梁振英在香港晚餐会致辞时说：「香港是离岸人民币业务的先锋，乐见世界其他地方发展人民币业务。」是次香港晚餐会主题为「香港在人民币国际化过程中的机遇和挑战」。<br/><br/>　　梁振英说：「这样可为香港带来更多机遇，在人民币国际化过程中发挥更大的领导作用，并可提升香港的竞争力，在金融方面担当国家与世界各地之间的超级连系人。」<br/><br/>　　晚餐会由财经事务及库务局局长陈家强主持，中国人民银行行长周小川，以及中国证券监督管理委员会主席肖钢担任讨论嘉宾。晚餐会历时九十分钟，约有一百二十名代表出席。<br/><br/>　　行政长官表示，二○○四年二月香港成为中国内地以外首个提供人民币银行服务的地区。<br/><br/>　　他说：「截至二○一四年二月底，香港人民币存款及存款证总额达11,280亿元人民币，这是全球最大的离岸人民币流动资金池。」<br/><br/>　　「香港以至其他地方的人民币流动资金不断增加，是推动离岸市场推出更多新产品的主要动力。这些产品满足世界各地的个人、企业和金融机构在消费、投资和融资方面的需要。」<br/><br/>　　梁振英指出，除了银行服务，香港离岸人民币业务已扩展至涵盖人民币集资和结算。<br/><br/>　　他说：「二○一三年，香港银行全年处理的人民币贸易结算交易总额达38,410亿元人民币，较二○一二年增加46%。」<br/><br/>　　他说，在跨境投资方面，「人民币合格境外机构投资者」（RQFII）计划在二○一一年开始推行，奠定了人民币作为投资货币的地位。<br/><br/>　　他说：「这有利市场开发更多形形色色的人民币投资产品。其后，RQFII额度亦授予台湾、新加坡、伦敦和巴黎。」<br/><br/>　　今日较早前，国务院总理李克强宣布建立上海与香港股票市场交易互联互通机制－－沪港通，行政长官表示，香港感谢中央政府对香港发展为国家的全球性金融中心的支持。<br/><br/>　　他说：「沪港通的落实将有助巩固和提升香港作为国际金融中心及离岸人民币业务中心的地位。」<br/><br/>　　今日较早时，梁振英出席博鳌亚洲论坛年会开幕大会，国家总理李克强在开幕大会上发表主题演讲。<br/><br/>　　行政长官亦出席题为「香港国际金融中心之地位与未来发展」的分论坛，分论坛吸引超过一百五十名代表出席。<br/><br/>　　分论坛讨论嘉宾包括周小川、肖钢、陈家强、金融发展局主席史美伦、渣打银行（香港）有限公司大中华地区行政总裁、香港执行董事及行政总裁洪丕正、世界银行前高级副行长兼首席经济师林毅夫教授，以及耶鲁大学金融学教授陈志武。<br/><br/>　　梁振英表示，这是首次在同一博鳌亚洲论坛年会中有两场以香港的金融发展为主题的活动；在此之前，只有一项与香港有关的活动，包括二○一三年的晚餐会，以及二○○八年的午餐会。<br/><br/>　　他说：「博鳌亚洲论坛年会是一个受高度重视的高端论坛，在区内及全国都备受重视。」<br/><br/>　　「这是一个难能可贵的机会，不仅支持论坛的工作，更让我们详尽地阐释香港在国家改革金融市场的过程中担当的独特角色。」<br/><br/>　　行政长官将于明日（四月十一日）由海南前往上海。<br /> </p> <p> 完<br /><br /> ２０１４年４月１０日（星期四）<br/>香港时间１９时４４分<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201404/10/P201404100650_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/print_icon.gif" alt="列印此页" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">新闻资料库</a> | <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201404/09c.htm">昨天新闻</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>