ﾡuﾤﾤﾰﾼvﾮiﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾳﾡvﾮiﾲ{ﾤﾤﾰﾤﾸﾥڪﾺڪﾴIﾤڪﾡ]ﾪڪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 17 Sep 2014 15:18:00 +0800" /> <meta name="date" content="2014-09-17T15:18:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/header.gif" alt="新闻公报" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201409/17/P201409170494.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="简体版" /></a> <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201409/17/P201409170579.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="英文版" /></a> <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/email.gif" alt="寄给朋友" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/news2.gif" alt="政府新闻网" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  「中国电影展２０１４」展现中国多元民族的丰富文化（附图）<br /> ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<p> 　　中华民族历史悠久，众多民族融合交流，孕育出丰富多元的文化，为中国电影提供宝贵的资源，更成就了很多风靡一时的经典民族影片。「中国电影展２０１４」便以「民族电影」为专题，精选十部描述多个民族的影片，展现新世纪各民族独特有趣的故事。<br/><br/>　　是次选映的多部作品屡获殊荣，足证近年中国民族电影的丰富内容和雄厚实力，其中包括呈现西藏百年历史的开幕电影《西藏天空》（２０１４）；阐述广西僳族青年人和上一代矛盾的《碧罗雪山》（２０１０）；捕捉云南普米族、纳西族和彝族民俗风貌的《马背上的法庭》（２００６）；讲述哈尼族少女成长过程的《ؽ玛的十七岁》（２００２），及描写内蒙古妻子强悍又善良的女性电影《图雅的婚事》（２００６）。其他获选的影片还有描绘苗族传统习俗的《滚拉拉的枪》（２００８）；摄于山水秀丽的凤凰县，并贯彻纯正湘西风味的《红棉袄》（２００６）；根据羌族小说家谷运龙同名小说改编，讲述汶川大地震后羌族大迁徙的《迁徙》（２０１３）；新疆维吾尔族的幽默喜剧《钱在路上跑》（２０１３），以及在西藏美丽风景衬托下，讲述唐卡画师的艺术生涯的《唐卡》（２０１２）。<br/><br/>　　由康乐及文化事务署和华南电影工作者联合会合办的「中国电影展２０１４」，将于十月九日至十一月八日在香港大会堂剧院、香港电影资料馆电影院、香港科学馆演讲厅，及香港太空馆演讲厅举行。<br/><br/>　　开幕电影《西藏天空》讲述西藏贵族少爷和农奴，随时代变迁而结下的恩怨情仇。影片荣获第１５届中国电影华表奖优秀少数民族题材影片，并囊括第１７届上海国际电影节多个奖项。同样以藏族为背景的《唐卡》，则透过一位唐卡画师寻找传人的故事，展现西藏人民对艺术的追求。<br/><br/>　　《图雅的婚事》用平实的手法，娓娓道尽蒙古草原感人至深的爱情故事，于国内及海外荣获多个电影大奖，包括第５７届柏林国际电影节最佳影片金熊奖。《碧罗雪山》呈现僳族婚姻和恋爱观的同时，对生命的价值、古老信仰与现代文明的对垒作出探究，并夺得第１３届上海国际电影节多个奖项。<br/><br/>　　第６３届威尼斯影展得奖电影《马背上的法庭》通过在云南西北边陲的流动法庭，反映法制与传统、环境与发展等问题。影片亦被选为第１６届上海影评人奖十佳影片。《ؽ玛的十七岁》讲述云南哈尼族少女面对外界新事物的诱惑，展开一段美丽的青春故事，影片亦荣获多个电影奖项。<br/><br/>　　聚焦中国唯一带枪部落的《滚拉拉的枪》，入选第５９届柏林国际电影节新世代单元，以西南苗寨男孩寻父的过程，展示苗族的生死观和奇特风俗。同样取材自苗族的《红棉袄》则以湘西老奶奶为小孙女买红棉袄的故事，呈现浓浓亲情。<br/><br/>　　喜剧《钱在路上跑》突破民族电影一贯风格，浓郁的新疆风情中满载维吾尔族人的善良和幽默。反映汶川地震后重建家园的《迁徙》，真实重现羌寨浴火重生的过程。<br/><br/>　　《西藏天空》配以藏语、英语和普通话对白；《唐卡》为藏语对白；而《滚拉拉的枪》为苗语对白。除了《图雅的婚事》及《马背上的法庭》为普通话对白，其余影片包含原族语及普通话对白。所有影片均设中、英文字幕。<br/><br/>　　节目门票现于各城市售票网发售，票价五十五元，并设六十岁或以上高龄、残疾人士及看护人、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠。信用卡电话购票：二一一一　五九九九。网上购票：www.urbtix.hk。<br/><br/>　　节目查询∶二七三四　二九○○，节目详情及票务优惠可参阅于各城市售票网售票处备取的节目小册子或浏览网页∶www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/filmprog/chinese/2014cfp/2014cfp_index.html。<br /> </p> <p> 完<br /><br /> ２０１４年９月１７日（星期三）<br/>香港时间１５时１８分<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201409/17/P201409170494_photo_1074454.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201409/17/P201409170494_photo_1074454t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201409/17/P201409170494_photo_1074456.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201409/17/P201409170494_photo_1074456t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201409/17/P201409170494_photo_1074457.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201409/17/P201409170494_photo_1074457t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201409/17/P201409170494_photo_1074458.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201409/17/P201409170494_photo_1074458t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201409/17/P201409170494_photo_1074459.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201409/17/P201409170494_photo_1074459t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201409/17/P201409170494_photo_1074460.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201409/17/P201409170494_photo_1074460t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201409/17/P201409170494_photo_1074461.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201409/17/P201409170494_photo_1074461t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201409/17/P201409170494_photo_1074462.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201409/17/P201409170494_photo_1074462t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201409/17/P201409170494_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/print_icon.gif" alt="列印此页" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">新闻资料库</a> | <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201409/16c.htm">昨天新闻</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>