ﾥߪkﾷ|ﾱШ|ﾨưȩeﾭȩȩﾼwﾰȩﾷ~ﾰVﾽmﾾǰ|ﾩMﾤuﾷ~ﾶǰﾪǰ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 22 Sep 2015 17:58:01 +0800" /> <meta name="date" content="2015-09-22T17:58:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/header.gif" alt="新闻公报" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201509/22/P201509220444.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="简体版" /></a> <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/22/P201509220437.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="英文版" /></a> <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/email.gif" alt="寄给朋友" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/news2.gif" alt="政府新闻网" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  立法会教育事务委员会参观德国职业训练学院和工业园（附图）<br /> ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<p> 下稿代立法会秘书处发出：<br/><br/>　　立法会教育事务委员会访问团昨日（九月二十一日）展开在德国的职务访问，以研究当地的职业教育。<br/><br/>　　访问团在抵后参观了黑森州一所职业训练学院－－黑森州高级科技训练学院。该学院除为职业学校的教师提供技术训练外，亦为不同领域的专业及行政人员开办培训课程。访问团成员与该学院院长Martin Gonnermann会晤，并听取了有关德国职业训练制度及职业学校架构的简介。<br/><br/>　　访问团在下午参观位于法兰克福的工业园Industriepark Höchst。Industriepark Höchst是欧洲化工及药业其中一个规模最大的研发及生产地点。访问团成员得悉，工业园营运商除提供基础设施外，亦在工业园为差不多22 000名受雇于90多间公司的雇员提供职业训练及持续进修课程。<br/><br/>　　参观工业园期间，访问团成员有机会与私营的职业培训机构Provadis的高层管理人员会晤，以了解有关德国推行职业训练双轨制度的情况。访问团成员亦与工业园的导师及学员就他们的教与学经验交换意见。<br/><br/>　　访问团今日（九月二十二日）会继续在德国的访问行程，并将会与黑森州欧洲及联邦事务部长及黑森州议会议员会晤。<br /> </p> <p> 完<br /><br /> ２０１５年９月２２日（星期二）<br/>香港时间１７时５８分<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/22/P201509220444_photo_1090127.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/22/P201509220444_photo_1090127t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/22/P201509220444_photo_1090128.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/22/P201509220444_photo_1090128t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/22/P201509220444_photo_1090129.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/22/P201509220444_photo_1090129t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/22/P201509220444_photo_1090130.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/22/P201509220444_photo_1090130t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/22/P201509220444_photo_1090131.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201509/22/P201509220444_photo_1090131t.JPG" alt="图片" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/22/P201509220444_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/print_icon.gif" alt="列印此页" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">新闻资料库</a> | <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201509/21c.htm">昨天新闻</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>