＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投资推广署与印尼投资协调委员会今日（五月十八日）签署谅解备忘录，共同促进香港与印尼在投资推广的交流及良好守则的合作关系。
该谅解备忘录由署理投资推广署署长吴国才及印尼投资协调委员会主席Franky Sibarani签署。
吴国才表示：「投资推广署今日与印尼所签署的谅解备忘录，是我们与『一带一路』沿线国家所签署的第九份备忘录。在『一带一路』倡议下，香港作为中国内地与东南亚国家联盟（东盟）之间的『超级联系人』，不但为印尼公司提供最佳的平台，进入庞大的内地市场，亦让内地公司于东盟市场寻找商机。」
Franky Sibarani表示：「香港不但是国际金融、贸易及投资枢纽，亦是进入东亚市场的门廊，是印尼其中一个最大的外来投资来源地。与此同时，由东南亚十个国家所成为的东盟经济共同体，已集结成庞大的单一市场，亦是国际出口市场的生产基地。印尼作为东盟成员国，在协助投资者进入东盟市场上，担当独特的角色。今次所签署的谅解备忘录，将促进香港和印尼两地之间外来及对外的投资，亦能加强两地在投资方面的资讯交流及合作关系。」
谅解备忘录制定了香港特别行政区与印尼在加强两地双向投资的合作框架，以促进两地互惠互利的合作关系。根据谅解备忘录，两地会就双方的投资环境及投资机遇交换信息，以促进两地之间的相互投资，双方并会分享有关吸引外资及实施相关的投资推广的良好守则的经验，双方亦会合作举办商务活动，并鼓励本地有意拓展海外业务的公司在对方所属地开设或拓展业务。
关于投资推广署
投资推广署于二○○○年七月成立，是香港特别行政区政府属下部门，专责为香港促进外来直接投资。该署致力协助海外及内地企业在香港开业或扩展业务，就个别行业及企业所需，免费提供实用资讯及专业支援，帮助外地企业充分利用本港的营商优势，在香港成功发展业务。截至二○一五年十二月，投资推广署协助了超过3 820间公司，有关企业在开业或扩展的首年内，共为本地经济创造超过41 200个新职位，总投资额逾1010亿港元。如欲查询更多资料，欢迎浏览该署网站 www.investhk.gov.hk。
关于印尼投资协调委员会
印尼投资协调委员会是企业与政府之间的桥梁，专责促进当地及海外直接投资，为企业提供优越的投资环境。于二○○九年，该委员会恢复行政地位，直接向印尼总统汇报。印尼投资协调委员会旨在吸引更多本地及海外的投资，亦寻求高质素的投资，以改善社会不平等的情况及减少失业。如欲了解更多关于印尼投资协调委员会的资料，可浏览www.bkpm.go.id。
如欲索取活动相片，请浏览： www.flickr.com/photos/investhk/albums/72157668412171556。
完
２０１６年５月１８日（星期三）
香港时间１４时５５分
