＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
本地舞蹈教育家刘玉华，将主讲七月至九月期间举行的芭蕾舞导赏讲座系列，主题为「邂逅编舞家」。
讲座系列介绍十多位来自法国、俄罗斯、英国、美国、西班牙、捷克、荷兰和澳洲编舞家的作品，包括含故事情节与非叙事性的剧目，让观众体验这些杰作的感染力。
各场讲座均在晚上七时三十分于香港文化中心行政大楼四楼一号会议室举行，将以粤语讲授，辅以选播片段，日期及内容如下：
七月十四日（星期四）
《吉蒂》
选播片段：巴黎歌剧院芭蕾舞团、马林斯基芭蕾舞团和美国芭蕾舞剧院
七月二十一日（星期四）
《少年与死亡》、《阿波罗》和《波莱罗舞曲》
选播片段：纽约市芭蕾舞团、巴黎歌剧院芭蕾舞团和东京芭蕾舞团
八月四日（星期四）
《仲夏夜之梦》
选播片段：米兰史卡拉歌剧院芭蕾舞团、西北太平洋芭蕾舞团和汉堡芭蕾舞团
八月十一日（星期四）
《彼得兔和动物老友记》、《单声道I及II》和《春之声》
选播片段：英国皇家芭蕾舞团
八月十八日（星期四）
《女大不中留》
选播片段：英国皇家芭蕾舞团和伯明翰皇家芭蕾舞团
八月二十五日（星期四）
《浪子回头》、《聚会上的舞蹈》和《主题与变奏》
选播片段：纽约市芭蕾舞团、巴黎歌剧院芭蕾舞团和汉堡芭蕾舞团
九月一日（星期四）
《斯巴达卡斯》
选播片段：莫斯科大剧院芭蕾舞团
九月八日（星期四）
《五段探戈》、《在中央，微升》和《D大调交响曲》
选播片段：荷兰国家芭蕾舞团、中国国家芭蕾舞团和米兰史卡拉歌剧院芭蕾舞团
九月二十二日（星期四）
《天鹅湖幻影》
选播片段：汉堡芭蕾舞团和巴伐利亚国家芭蕾舞团
九月二十九日（星期四）
《巴赫叙》、《净白自由度》及《分道扬镳》
选播片段：英国皇家芭蕾舞团、柏林国家芭蕾舞团和澳洲芭蕾舞团
刘玉华为香港大学文科硕士及香港中文大学文学士，获颁香港中文大学教育学院教育文凭，经常替本地各大报刊杂志撰写舞蹈评论、介绍与专访文章，并曾参与搜集资料、撰写《香港舞蹈历史》（芭蕾舞部分）。刘氏曾多次获委约撰写专题特稿，主讲舞蹈导赏讲座、翻译舞蹈演出场刊，更应邀为英国皇家芭蕾舞学院教师文凭课程翻译教材与课程手册。刘氏自二○○九年起主讲芭蕾舞导赏讲座系列。
芭蕾舞导赏讲座系列「邂逅编舞家」由康乐及文化事务署主办，票价每讲五十元，门票现于城市售票网（www.urbtix.hk）发售，信用卡电话购票：二一一一 五九九九。查询节目详情及票务优惠，请电：二二六八 七三二三或浏览网页www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/dance/program_1170.html。
完
２０１６年６月１４日（星期二）
香港时间１０时３０分
