引言
外用镇痛剂是涂抹在皮肤上或轻轻按摩到皮肤上，以暂时纾缓肌肉或关节疼痛的药物。外用镇痛剂有不同剂型，包括：软膏、凝胶、油膏、贴片剂和喷雾。
常见外用镇痛剂
常用的外用镇痛剂大致可分为三类，分别为：反刺激剂、非类固醇消炎药和鸦片类止痛药：
- 反刺激剂：它们是透过在一个部位产生轻微疼痛，以减轻另一个部位的更强烈的疼痛。常见的例子包括水杨酸甲酯、薄荷脑、樟脑和辣椒提取物。
- 非类固醇消炎药：它们是透过干扰身体内的环氧合酶-2 (一种调节导致疼痛和发炎的前列腺素释放的酶) 而发挥其镇痛功效。常见的例子包括双氯芬酸、吡罗昔康、布洛芬、吲哚美辛和酮洛芬 (苯酮苯丙酸)。
- 鸦片类止痛药：此种药物经皮肤吸收后，会在中枢神经系统发挥药效，抑制大脑接收疼痛的信号 。 常见的例子包括芬太尼和丁丙诺啡。
所有外用镇痛剂只能暂时纾缓疼痛，请按照医生、药剂师或标签/包装说明书的指示来使用外用镇痛剂，以避免因吸收过量药物或药物中毒 (如：水杨酸中毒）而引致的不良反应。若您患有慢性或严重且难以忍受的疼痛，请谘询医生意见。
常见副作用*
- 外用反刺激剂：皮肤红肿、灼痛、痕痒、皮疹等。
- 外用非类固醇消炎药：皮疹、皮肤痕痒、红肿、皮肤刺激性反应、光敏感反应等。
- 外用鸦片类止痛药： 便秘、嗜睡、恶心、呕吐、 疲倦、头晕、头痛、腹痛等。
如果您出现任何过敏症状，包括带水泡的皮疹、荨麻疹、气促或面部、嘴唇、舌头或喉咙肿胀，请停止使用该产品并立即就医。
一般注意事项*
- 不要使用超过建议的治疗时间/规定的剂量。.
- 不要使用绷带或加热垫覆盖患处。
- 使用时避免触及面部、头皮、眼部或黏膜。
- 避免大面积使用。
- 不要在破损皮肤上使用。
- 患有感冒、水痘或发热病的儿童避免使用含有水杨酸甲酯的产品。
- 如您对水杨酸盐（如阿司匹林）或任何其他非类固醇消炎药有过敏史，包括因阿司匹林或任何其他非类固醇消炎药而诱发哮喘、血管性水肿、荨麻疹或鼻炎的患者，请勿使用外用非类固醇消炎药。
- 如您正在服用抗凝血剂，在使用任何含有水杨酸盐（如水杨酸甲酯）的外用药物之前，请谘询医生意见。
- 如您对水杨酸有过敏反应，在使用任何含有水杨酸甲酯的外用药物之前，请谘询医生意见。
- 使用了外用非类固醇消炎药治疗的部位，应避免过度暴露于阳光下，以避免出现光敏感反应。
- 儿童使用任何外用镇痛剂前， 应谘询医生意见。
- 如果您有怀孕或喂哺母乳，在使用任何外用镇痛剂之前，请谘询医生意见。
使用鸦片类药贴（即芬太尼或丁丙诺啡）时的额外注意事项*：
- 避免在同一位置多次使用。
- 不应自行剪裁药贴。
- 使用此药期间，请勿饮酒、驾驶或操作机械。
- 请依照医生指示使用鸦片类药贴。停止使用药贴前，应先征询医生指示，请勿擅自停药。
使用外用镇痛剂一般须知*
- 请依照医生、药剂师或标签/包装说明书指示使用止痛产品。
- 使用后如出现过敏反应，应立即停止使用及谘询医生意见。
- 使用产品后应立即清洁双手。如用作治疗手部或手指范围，请等待至少三十分钟再洗手。
- 如情况恶化，或症状持续超过 7 天或在几天内消失并再次出现，请谘询医生意见。
贮存
外用镇痛剂应存放在阴凉及干燥的地方。除非在药物标签上列明，否则药物不应贮存在雪柜内。此外，药物应妥善存放在儿童不能接触的地方，以防止儿童误服。
*此处包含的信息或未能涵盖所有可能出现的副作用、注意事项、警告、药物相互作用、过敏反应或不良反应。
卫 生 署 药 物 办 公 室
2022年12月
|
