房屋署不会容忍屋非法聚赌行为（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　房屋署发言人今天（三月十三日）对于有报道指翠屏南出现怀疑非法聚赌情况，作以下回应（只有中文）∶

　　房屋署不会容忍任何在公共屋公众地方非法聚赌等干犯罪案的行为，管理人员一旦发现有怀疑个案会尽快与警方联络，以便跟进，并会协助及配合警方的调查及行动。

　　房屋署致力加强各屋的保安。翠屏南屋办事处一直就内的治安事宜，包括非法聚赌，与警方保持密切的联络，该屋谘询委员会最近亦已拨款于翠屏南翠荣楼外墙安装闭路电视。有关安装工程正在进行中，预计在本月底完成，届时一旦摄录得任何怀疑聚赌或犯罪的情况，均会呈交警方跟进。

　　发言人指出，一般屋的休憩地方间或有长者聚集下棋或玩纸牌耍乐。房署已训示管理人员多加留意，一旦有怀疑聚赌的个案会上前查看并尽快通报警方跟进。署方亦会就屋保安事宜继续与警方保持紧密的联系。

完

２００７年３月１３日（星期二）
香港时间１９时００分