ﾥFﾨưȧﾽﾧﾽﾪȧﾪkﾷ|ﾰ]ﾰȩeﾭȩﾧOﾷ|ĳﾭPĳﾥĳitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 20 Mar 2007 07:29:56 GMT" /> <meta name="date" content="2007-03-20T15:29:56+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/header.gif" alt="新闻公报" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200703/20/P200703200156.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="简体版" /></a> <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200703/20/P200703200161.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="英文版" /></a> <a href="http://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/email.gif" alt="寄给朋友" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/tc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/gic.gif" alt="政府主网页" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  民政事务局局长在立法会财务委员会特别会议致辞全文<br /> ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊<p> 　　以下为民政事务局局长何志平今日（三月二十日）在立法会财务委员会特别会议上的致辞全文：<br /><br />主席：<br /><br />　　首先，我非常感谢各位议员关注民政事务局的预算草案。我辖下的管制人员已各自就他们本身职责范围的资源运用事宜，答覆了议员所提出的二百八十六条书面问题。他们会在今天的会议上解答各位议员进一步的提问。<br /><br />　　来年，民政事务局会面对不少新的挑战。为此，二○○七至○八年度，多个纲领会获增拨资源，以配合新的需求。现在，我希望用几分钟时间，向各位议员简介民政事务局在新财政年度的几个工作重点。<br /><br />庆祝香港特别行政区成立十周年<br />－－－－－－－－－－－－－－<br /><br />　　二○○七年是香港特别行政区（香港特区）成立十周年的大日子，非常值得纪念。因此，政府会在今年第二季和第三季举办一连串活动，庆祝这个意义重大及欢乐的日子。我们也会鼓励社会各界举办庆祝活动，以推动大参与，全民共庆。庆祝活动包括：回归庆典活动、展览和国际会议、基建项目落成、文化和体育活动、地区活动，以及由驻内地和海外经济贸易办事处举办的活动。我们将于本月底公布有关详情。<br /><br />　　政府已成立督导委员会，由政务司司长领导，统筹这项筹备工作。此外，民政事务局已在今年一月成立庆典统筹办公室，协调各决策局和部门举办回归庆典和大型庆祝活动的事宜，以及协助和推动社会各界参与香港特区成立十周年庆祝活动。<br /><br />二○○八年北京奥运会及残疾人奥运会马术项目<br />－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－<br /><br />　　二○○八年北京奥运会是首个在中国土地上举行的奥运会，香港能协助筹办马术项目，实在是荣幸之至。有关的筹备工作，由政务司司长担任主席的高层次马术委员会负责监督。虽然比赛项目将于二○○八年八月至九月间才举行，但我们在二○○七年，即会密锣紧鼓，全面加紧筹备，并会在二○○七年八月举行马术比赛的测试赛。马术公司是马术委员会的执行机构，专责处理日常的筹划工作。民政事务局会积极确保有效协调各方，特别是履行与在港举行马术项目相关的多项政府职能，务使马术比赛圆满成功。为此，政府成立了一个督导委员会，由民政事务局常任秘书长担任主席，并下设六个协调委员会协助工作。<br /><br />　　为了发扬奥林匹克精神，以及培养�]民的民族自豪感，并向他们介绍马术运动，我们制订了全面的文化、教育和社区参与计划，由现在至二○○八年年底，与大约二十家伙伴机构合办七十多项文化和社区参与活动，以推广马术项目。<br /><br />　　香港把马术项目办得有声有色，不但能巩固国际盛事之都的地位，而且会提升「亚洲国际都会」的形象。此外，还可以提高�]民对体育的兴趣，并带来经济效益及促进社会和谐。<br /><br />全面促进体育运动的发展<br />－－－－－－－－－－－<br /><br />　　行政长官在二○○六至○七年度的《施政报告》中，提出了全面促进体育运动发展的策略。体育界人士和广大市民均表欢迎。政府已在二○○七至○八年度预算草案中预留额外的资源，以推行有关的措施。<br /><br />　　为了推广普及体育，我们会由二○○七至○八年度起，增拨三千万元经常资助金，以协助各体育总会加强行政支援，以及推展学校体育推广计划和其他社区体育活动。此外，在二○○六至○七至二○一○至一一年度的五个年度内，我们会提供约九十亿元的基本工程拨款，以兴建地区康体设施。<br /><br />　　为鼓励和培育更多年轻精英运动员代表香港参加国际体育比赛，我们会由二○○七至○八年度起，增拨四千万元经常拨款，加强对运动员的支援；其中约二千万元会专门用作增加对运动员的直接财政资助，除了现有的精英运动员外，伤残运动员及已展示体育潜质的青少年也可受惠。<br /><br />　　为提高精英运动训练的质素，并协助本港日渐壮大的精英运动队伍在国际赛事中争取佳绩，我们正开展策划香港体育学院的重建工作。我们希望，改善基础设施和提供更现代化的培训环境，可以鼓励更多青少年付出时间和精力参与体育运动，为自己获取成就，也为香港争光。<br /><br />　　举办大型体育活动，有助培养持久的运动文化，并且可以为社会带来实质经济利益。我们的目标是把香港建设成为亚洲体育盛事之都。为此，我们会继续鼓励商界支持香港举办更多大型体育活动，并会发展所需的体育基础设施。其中我们得到立法会财务委员会的支持，拨出超过十亿元，兴建新的体育设施和提升现有的体育设施，以配合香港在二○○九年主办东亚运动会。此外，我们在本年四月会首次举办全港运动会，运动会日后会每两年举办一次。<br /><br />对表演艺术的资助<br />－－－－－－－－<br /><br />　　议员从二○○七至○八年度的预算草案已得知，由二○○七年四月起，以往由康乐及文化事务署和香港艺术发展局（艺发局）分别为十个主要演艺团体提供拨款的责任，将移交民政事务局。此举是根据表演艺术委员会的建议，为主要演艺团体制定统一的拨款安排，以及实行一套划一的评估准则。当局已成立拨款委员会，负责就拟定一套清晰及可量度的评估准则，向我们提出意见。有关准则除了评估演艺团体的可量化成果外，还会评估演艺团体的艺术水平、对社会的贡献，以及管理水准。新的拨款机制容许我们增加或减少向演艺团体提供的资助，并设有「可进可出」的机制。<br /><br />　　与此同时，艺发局会重整工作重点，集中支援年轻新进艺术工作者及中小型艺团，目的是发掘新血，培育有潜质的新秀。这项工作对确保香港艺术界持续蓬勃发展至为重要。为此，由二○○七年四月起，艺发局的经常拨款将会增加一千万元。<br /><br />　　艺术教育对提高青少年的艺术修养起关键的作用，并有助青少年的全人发展。由二○○七至○八年度起，我们会向香港演艺学院提供额外资助，用以成立新的「演艺教学中心」。这个教学中心将通过课程设计及师资培训，协助提高香港艺术教育的质素及水平。此外，学院还会获得额外拨款，用以加强中国戏曲课程。<br /><br />文物建筑保护政策检讨<br />－－－－－－－－－－<br /><br />　　鉴于近期市民对保护文物建筑甚表关注，并广泛讨论，民政事务局在一月和二月举行了连串公开论坛，再次与市民讨论保护文物建筑的政策。通过这些交流和讨论，我们更全面地向市民解释了现行的文物建筑保护工作，并广泛征询地区及各界人士对此课题的意见。另外，我们也循不同途径，例如电视专辑、电台节目、网上论坛、电邮等，加深市民对保护文物建筑的认识，并鼓励有兴趣的人士讨论和交换意见。此外，我会出席十八区区议会的会议，与区议员详细讨论这项事宜。<br /><br />　　我们在本年三月初，已向立法会民政事务委员会简报有关工作的进展。总括而言，市民的反应令人鼓舞，我们收到许多关于不同范畴的宝贵意见，包括检讨文物建筑评审准则、制订多元化的措施保护和活化文物建筑、成立文物信托基金，以及加强公众参与和促进政府部门之间的协调。我们现正整理有关的建议，并会继续以开放的态度听取市民的意见。我们预计可在二○○七年下半年就文物建筑保护政策，提出具体的建议和措施。<br /><br />落实二○○六年区议会检讨的各项建议<br />－－－－－－－－－－－－－－－－－<br /><br />　　由二○○七年一月起，我们在湾仔、黄大仙、西贡和屯门推行先导计划，让这四个地区的区议会参与管理地区设施。推行先导计划，是为了测试新的工作模式及有关各方之间的合作关系，以作好准备，务求在二○○八年一月新一届区议会开始时，全港十八区可以全面推行各项安排。与此同时，为加强地区工作，政府已指派特定的部门首长轮流出席区议会会议，并成立了地方行政督导委员会，以便更有效地解决需要不同部门携手处理的地区管理事务。我们相信，区议会的角色和职能加强后，会吸引更多人参与在本年稍后时间举行的区议会选举。<br /><br />　　主席，我发言就此结束。我和我的同事十分乐意回答各位议员的提问。<br /> </p> <p> 完<br /><br /> ２００７年３月２０日（星期二）<br />香港时间１５时２９分<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200703/20/P200703200156_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/tc_graphics/print_icon.gif" alt="列印此页" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">新闻资料库</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://hanweb.kanhan.com/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">昨天新闻</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>