＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为民政事务局局长曾德成今日（三月二十六日）在立法会财务委员会特别会议上的开场发言：
主席：
民政事务局职责涵盖较为广泛的政策纲领，资源分布于一共八个开支总目。民政事务局及辖下部门在2010-11年度的总开支为96亿2千1百万元。我们在新增资源方面的重点工作如下：
文化艺术
在文化艺术方面，我们在未来五年，希望在经常开支方面预留4亿8千6百万元，去发展艺术节目、拓展观众、以及加强艺术教育和人才培训，配合西九文化区的建设，强化本地的文化软件。具体工作包括：
（一） 持续对九大表演艺团增拨资源，支持中小型艺术团体和艺术工作者发展优质节目、推动外展活动及促进文化交流；
（二） 增拨资源予香港艺术节，增强其节目的内容，进一步打造品牌；
（三） 推出艺术行政人才培训计划，为从事艺术行政的人士提供更多实习和培训机会；
（四） 支援学生参与文化艺术活动，并透过导赏及讲座等安排，让学生走出课堂，参与和欣赏艺术节目；及
（五） 加强推动公共艺术，举办更多普及文化艺术的活动，让艺术融入社区。
粤剧发展
粤剧于二○○九年九月三十日获联合国教科文组织列入《人类非物质文化遗产代表作名录》，成为香港首项世界非物质文化遗产。我们建议将上述增拨款项中的6千9百万元，注入「粤剧发展基金」，进一步资助各类承传、推广和发展粤剧的计划，包括以9百万元拨作「香港梨园新秀粤剧团」三年资助计划，扶植粤剧新秀。
在场地方面，我们会申请约7亿3千万元拨款，在高山剧场兴建新翼大楼。这座多用途的现代化粤剧专用场地，将设有可供创新实验演出的中型剧院、专业培训设施，以及展厅和资源中心等，为粤剧发展提供全面的配套设施。
上海世界博览会
世界博览会在今年五月至十月于上海举行。这将会是国家继北京奥运以后，另一件吸引全球注目的盛事。为了向国内国外推介香港的创意，康乐及文化事务署会于世博举行期间，举办不同的文化艺术展览，并统筹本港的表演艺术团体到上海进行多项演出。香港艺术发展局亦会推动艺术团体在世博期间到上海演出。
上月底发表的新年度财政预算案，表明政府对香港文化艺术和体育的发展，作出持续和长期的承担：政府会向艺术及体育发展基金注资30亿元，作为种子基金，利用每年投资的回报，资助文化艺术和体育的长远发展。我们计划，基金资助的艺术部分和体育部分将各占一半，以投资回报率为每年百分之五来计算，估计两部分每年各可得约7千5百万元，相信这笔资源将有助进一步壮大香港的文化艺术和体育发展。
所以，在推动文化艺术发展方面，未来五年新增的资源总计会达到8亿多元（不包括基建工程方面的开支）。我们的目标，是丰富香港市民的精神生活，缔造一个乐于欣赏和参与文化艺术的社会，激发创意和促进多元文化发展，同时藉建设西九文化区的契机，提升香港在国际上的文化艺术地位。
体育发展
在体育方面，2010-11年度，我们会继续从三个既定的策略方向推动本地的体育发展，即协助精英运动员追求卓越、在社区建立热爱体育运动的文化，以及提升香港作为国际体坛盛事中心的地位。
资助足球运动
我们在较早前公布了足球发展顾问研究报告，计划推行一系列措施，全面推动本地足球运动。我们已谘询立法会民政事务委员会的意见，获得委员的普遍支持。在未来数年，我们计划以额外资源支援本地足球的发展，提升球队的专业水平及加强培训青少年球员。足球专责小组稍后会开展有关工作。
我们计划增加推广足球以及其他有潜力吸引市民的队际运动，让有关体育总会聘用高水平的教练、增加举办训练课程、安排运动员参与各级的国际比赛。
梯队培训计划
我们亦希望将运动员梯队培训计划延伸至更多体育项目，并资助体育总会举办更多学校体育活动、训练计划及地区比赛。一方面鼓励青少年建立健康生活、培养团队精神和责任心，以抵抗毒品及其他不良风气的影响，另一方面可望为香港体坛发掘及培训更多优秀运动员。
我们会继续落实各项现行措施，包括支持运动员备战和参加国际性赛事，以及协助体育总会主办更多大型体育活动。
今个月（三月）初，香港体育学院刚刚从乌溪沙青年新村的暂时院址迁回经过全面翻新的火炭大本营，体院的重新发展计划进展理想。未来一年，我们会继续与体院紧密合作，监察落实重新发展计划，以期尽早为香港运动员提供最优良的训练环境及设施。
主席，我简介到此，我和我的同事很乐意回答各位议员的提问。
谢谢。
完
２０１０年３月２６日（星期五）
香港时间１７时１５分