观塘致命交通意外
＊＊＊＊＊＊＊＊

　　警方正调查今日（一月十七日）下午在观塘发生的一宗致命交通意外，意外中一名五十六岁男子死亡。

　　下午约五时二十分，该名五十六岁男子驾驶一辆中型货车沿鲤鱼门道往观塘绕道方向行驶。驶至近观塘绕道一支路时，据报失控并撞向道路分隔栏。该名五十六岁司机及一名六十岁男乘客被发现倒地上。

　　该名司机及乘客分别头部及颈部受伤，被送往联合医院治理。该名司机于下午五时五十二分被证实死亡。

　　案件由东九龙总区交通部特别调查队跟进调查。

　　任何人士如目睹该宗意外或有资料提供，请致电二三○五　七五○○与调查人员联络。

警察公共关系科续新闻公布续第十二号

完

２０１１年１月１７日（星期一）
香港时间２２时２４分