＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为今日（二月十六日）在立法会会议上陈健波议员的提问和环境局局长邱腾华的书面答覆：
问题：
据报，有绿色团体从内地14个发电厂煤灰场收集回来的粉煤灰样本中，验出超过20种对环境及人体有害的物质（包括重金属和化学化合物，例如镉、铬、砷、水银及铅等）。有环保人士指出，现时香港的发电燃料组合，超过一半（约54%）为燃煤发电，每年产生的煤灰对环境及市民健康造成的影响，一直令人非常关注。就此，政府可否告知本会：
（一）是否知悉，过去五年，香港每年产生的煤灰数量为何，以及处理的方法为何；
（二）是否知悉，本港的发电厂将煤灰运往煤灰湖的处理过程为何；如何确保暴露于空气的煤灰不含重金属和化学化合物，以免影响周边环境；当中防扬散及防渗漏的做法为何；
（三）过去五年，政府有否就发电厂产生及经处理的煤灰所含的重金属及化学化合物进行化验；若有，结果为何；若否，原因为何；是否知悉，该等弃置于收集场地的煤灰，是否含有重金属及化学化合物；若然，所含的成分为何、其对周边环境及生物（包括市民及候鸟）会否造成影响，以及政府如何确保该等煤灰不会对环境及市民健康造成影响；及
（四）是否知悉，用作弃置煤灰的地点及其周边现时的环境情况为何；政府以何准则评估该等地点是否符合环境安全标准；该等地点有否迹象于未来几年饱和；若有，政府会如何处理？
答覆：
主席：
（一）在过去五年，中华电力有限公司（中电）及香港电灯有限公司（港灯）在香港因发电而产生的煤灰，每年平均分别约为二十四万吨及三十二万吨，主要会被循环再用出售作生产水泥、混凝土及其他建筑原材料。
（二）对于未出售而需要贮存的煤灰，电力公司会以水作输送煤灰的媒介，利用密封管道将煤灰运到煤灰湖贮存，输送过程中不会产生任何扬尘，同时煤灰湖会采取措施以防止灰尘扬起，例如设有灰尘抑扬装置，或规定贮存的煤灰水平不能高于煤灰湖水面，并铺设有防漏膜以防止煤灰及水份渗出。
港灯的煤灰湖为备用性质，应付一旦正常承购或提取煤灰出现间断时作短暂贮存。过去五年，港灯没需要把煤灰放置到煤灰湖。
（三）及（四）煤灰的主要成分多为硅石、矾石，铁及钙等。一般来说，煤与地球表面上的土壤、石块及其他天然物质相似，含微量重金属成分，燃煤所产生煤灰的重金属含量很低。
《环境影响评估条例》订明「处置粉状的燃料灰、炉底灰或石膏的废物处置设施」为指定工程项目。所有新建项目必须透过法定环境影响评估程序，证明在所选的地点建造和运作能符合《环境影响评估程序的技术备忘录》订立的各项标准，才可获发环境许可证。此外，该等设施的运作亦须受其他相关的污染管制条例所规管。
中电的煤灰湖置于离电厂约七公里的曾咀，中电根据环境保护署（环保署）的规定在煤灰湖的周边设有灰尘及地下水监测站，并需定期提交监测数据予环保署。最近三年的数据显示，该地区空气中24小时平均悬浮粒子浓度与香港其他空气监测站相若，并符合空气质素指标。地下水的监测结果亦显示煤灰湖周边的地下水质并没有受到影响。港灯的煤灰湖位于南丫发电厂厂内，亦设有仪器监测电厂附近空气中的悬浮粒子浓度，数据显示符合空气质素指标。
中电相信现时的煤灰湖容量足够未来数年使用。港灯亦预期因应未来本港和内地建筑业界对煤灰的需求，暂无需要额外设施处理需贮存的煤灰。
完
２０１１年２月１６日（星期三）
香港时间１２时２９分