＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是财政司司长曾俊华今早（十一月二十一日）出席立法会财经事务委员会会议简报香港整体经济最新状况的开场发言：
主席：
全球经济形势近月在欧元区主权债务危机和美国经济缓慢复苏的背景下渐趋负面。尽管亚洲区内的经济体基调较好，但由于欧美传统市场需求疲弱，亚洲多国的出口以致工业生产在过去几个月都有所减慢。香港作为一个细小而开放的经济体，自然难以独善其身。
在严峻的外围环境下，本港的对外贸易首当其冲，表现大幅下滑，整体出口货量在第三季按年下跌百分之二点二，是○九年第四季以来的首次下跌，而且跌幅在九月更进一步扩大至百分之十一。
消费及投资需求在第三季仍然强劲，为整体经济表现提供有力的缓冲，但由于货物出口表现进一步受挫，香港的经济增长亦进一步放缓，第三季的按年增长从第二季的百分之五点三下降至百分之四点三，按季则只轻微增长百分之○点一，无论按年或按季的增长数字，都显示经济明显放缓。
近期出口订单不理想，我估计第四季出口会持续下跌，并会进一步拖低经济增长。可幸的是，香港的社会仍然接近全民就业，市民收入有所改善，相信本地消费需求在短期内仍然会维持增长。访港旅游业兴旺，加上基建投资高速增长，都会为内部经济注入动力，可望缓和外围对整体经济的不利影响。
考虑到今年首三季的经济增长实际数字为5.6%，并计及第四季的出口表现仍会欠佳，我将香港经济今年全年的实质增长预测修订为5%，是早前预测5-6%的下限。
通胀是另一个大家关注的课题。本地通胀压力自今年年初起一直升温，但环球食品价格在过去半年有所回顺，加上内地食品通胀亦已持续回落，香港食品通胀的升势在近期已经开始有一些缓和的迹象。我预期整体通胀在第四季内见顶。
考虑到今年以来的通胀情况，以及全球食品价格的最新走势，我将二○一一年全年的整体和基本消费物价通胀率预测由八月时的5.4%和5.5%，下调至5.2%和5.3%，有百分之零点二的跌幅。我仍然关注本地通胀的情况，特别是通胀对低收入家庭的影响。
在外围前景高度不明朗的影响下，本地楼市也出现整固。近期成交和楼价都持续偏软。我们在过去两年来推出的多项措施，目的正是要减低一旦外围环境逆转时，楼价所要面对的调整压力，和增强银行应对楼价下跌的韧力，从而保障整体经济和金融系统的稳定。
外围情况充满变数，市民要留意不同的风险，尤其要考虑未来经济的下行走势和本地息口的连番上调。我再次呼吁市民在投资置业这些重大决定上，要因应个人的收入和自身的财政状况，量力而为。
欧美国家现时面对的结构性问题，是多年来实施过份宽松的财政政策及过度消费所造成的后果，不是一朝一夕可以得到解决。在可见的将来，欧美经济会持续低迷，大大增加了全球经济下行的风险。面对如此恶劣及高度不明朗的外围形势，香港明年初出口以致整体经济表现都难以乐观。至于二○一二年下半年经济表现如何，现时仍有很多不确定性，要视乎欧债危机能否稳住，美国经济的复苏情况会否改善和全球能否避过再次陷入衰退。
主席，香港经济短期内无可避免会受制于欧美的不景和欧债危机的负面影响。但我也要指出，香港经济的根基稳固，本港银行和金融体系一向稳健，而且资金一直充裕，抵御外来冲击的能力高。还有香港的市场经济体系行之有效，香港人灵活变通，有快速的反应和适应能力。
我们在近年亦曾受全球金融海啸的巨大冲击而陷入衰退，但凭借香港人自强不息，政府迅速的应对，经济在二○○九年第二季已经出现反弹，于去年第一季经济亦已大致重上海啸前的高位。失业率最近虽然略为回升，但仍然处于较低的水平，而本地就业情况大致稳定。香港公共财政稳健，政府绝对有足够能力和经验抗衡外来冲击对香港经济的影响，稳住民生。
自二○○八年金融海啸以来，全球的经济重心不断向东移。亚洲的新兴市场，特别是中国内地，已经成为全球经济增长最重要的动力来源。虽然内地经济难免会受到欧美的影响，但由于内地财政稳健，储备充足，而且政策回旋空间较大，抵御外来冲击能力高，因此可望成为明年稳定亚洲区经济的重要力量。
面对不明朗的外围经济前景，我们会一如过往保持高度危机意识，作好部署，集合资源，因应环球经济的变化作出应对。
我现在请政府经济顾问向大家具体讲述香港经济的近期表现和对经济展望作更详细的分析，稍后我会乐意解答各位议员的问题。
多谢主席。
完
２０１１年１１月２１日（星期一）
香港时间１０时３９分