青春版《牡丹亭》原班人马七月登中国戏曲节舞台（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
青春版《牡丹亭》由白先勇担任总制作人及艺术总监，并由着名昆剧艺术家汪世瑜和已故张继青担任艺术指导，中国戏剧梅花奖得主沈丰英和俞玖林再次携手为香港戏迷演绎杜丽娘与柳梦梅这段跨越生死的爱情故事。
《牡丹亭》原为明朝剧作家汤显祖的经典传奇作品，青春版《牡丹亭》将原著精炼为二十七折，分为上本〈梦中情〉、中本〈人鬼情〉和下本〈世间情〉呈现，不但建基于原本的唱腔和传统曲牌，亦继承了原词。此剧将音乐、歌唱及舞蹈等多种艺术元素精巧整合，既保持了昆曲的诗意与精致，亦表现了古典和现代相互交融的舞台场面，将传承与创新和谐结合，给昆曲艺术注入青春的喜悦及生命。
三场演出的详情如下：
上本〈梦中情〉
———————
日期及时间：七月二十八日（星期五）晚上七时三十分
故事简介：南宋时，南安太守杜宝家独生女杜丽娘娴静娇美，春日到后花园游玩。丽娘应感成梦，梦中与俊逸书生幽欢牡丹亭上，醒后怅然若失，伤感而死。
中本〈人鬼情〉
———————
日期及时间：七月二十九日（星期六）晚上七时三十分
故事简介：书生柳梦梅偶拾丽娘写真，心生爱慕之情，感动丽娘魂魄，二人穿透阴阳幽媾成婚。柳生为爱开坟，丽娘因情还魂。
下本〈世间情〉
———————
日期及时间：七月三十日（星期日）晚上七时三十分
故事简介：丽娘、梦梅新婚燕尔，乍又分离。梦梅为丽娘寻找杜父历尽千辛，岂料反遭杜父误为盗墓人硬拷毒打。后梦梅高中状元，金銮殿上获圣恩赐予阖家团圆。
江苏省苏州昆剧院作为昆曲发源地的专业院团，坚持古老的传统样式，纯正的昆剧风貌，在全国昆剧院团中独树一帜。院团历年培养出无数昆剧精英，其中王芳摘取中国戏剧梅花奖二度梅殊荣，而沈丰英、俞玖林和周雪峰亦荣获梅花奖。院团十多年来打造出多个品牌剧目，成为昆剧界乃至文化界的盛事。
三场演出均于西九文化区戏曲中心大剧院举行，每场演出长约两小时三十分钟，包括中场休息十五分钟，唱词和念白均设中文及英文字幕。票价分一百八十元、二百八十元、三百八十元及四百八十元，现于城市售票网（www.urbtix.hk）发售，电话购票可致电3166 1288。查询节目详情及购票优惠，请致电2268 7325，或浏览节目网页www.cof.gov.hk/2023/tc/kunqu.html。
本节目设有艺人谈，讲题为「长青不老《牡丹亭》」（普通话主讲），七月二十七日（星期四）晚上七时三十分在西九文化区戏曲中心二楼演讲厅举行，由白先勇、汪世瑜、俞玖林及沈丰英主讲，戏曲研究者陈春苗主持。免费入场，座位有限，先到先得，额满即止。详情请参阅上述节目网页。
此外，本节目另设示范讲座，由香港中华文化促进中心和饶宗颐文化馆统筹，讲题为「从书生到帝王 — 谈《牡丹亭》及《铁冠图》的表演」（普通话主讲），七月三十一日（星期一）晚上七时在饶宗颐文化馆中区I座演艺厅举行，由江苏省苏州昆剧院国家级演员周雪峰主讲，周雪峰、院团演员闻益和束良示范演出，郑培凯教授主持。免费入场，座位有限，请先报名，有兴趣人士另可于六月三十日起进行网上报名，详情请浏览www.jtia.hk。
中国戏曲节自二○一○年起举办，一直致力为观众呈献高水平的戏曲节目，弘扬戏曲艺术文化。二○二三年中国戏曲节再次集合众多优秀艺团，于六月至十月期间为观众呈献九台高水平的戏曲节目，剧种涵盖京剧、曲剧、川剧、汉剧、粤剧、婺剧、昆剧和越剧，尽显戏曲艺术的绚丽姿彩。详情可浏览www.cof.gov.hk。
完
2023年6月27日（星期二）
香港时间11时05分
香港时间11时05分
