翠屏河河道设施今日启用（附图）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　渠务署「活化翠屏河」项目继早前开放翠屏海滨、翠屏道和敬业里部分，近敬业街一段的河道设施今日（十二月十二日）亦开放予公众使用，而随着伟业街部分于本月稍后开放，经活化的翠屏河畔长廊将会全面开放。
　　
　　发展局局长甯汉豪今日在启用典礼致辞时表示，渠务署近年致力提升排水设施防洪能力，同时秉承「绿水青山就是金山银山」的理念，积极实践「河畔城市」概念，提升河道生态及景观设计，为市民营造更美好的居住环境，经活化的翠屏河就是最佳例证。
　　
　　渠务署署长莫永昌在典礼上表示，「活化翠屏河」项目是渠务署首个由设计、建造、保养维修到日常管理一手包办的河畔公共空间。他期望翠屏河能够成为观塘的新地标及充满活力和自然气息的公共空间。
　　
　　发展局于二○一二年倡议起动九龙东概念总纲计划，提出把观塘敬业街明渠改造成翠屏河的概念，在不影响雨水排放功能和容量的前提下，将早期修建以防洪功能为主的敬业街明渠，以「河畔城市」的概念，进行环境、生态及园境美化工程，活化成全长约一公里的翠屏河畔长廊，提供河畔公共空间及以新建跨河通道加强区内连系，亦藉挖深翠屏道至敬业街一段河床，并在河道上游安装挡水墙，提升河道防洪能力，降低观塘区的水浸风险。
　　
　　活化后的翠屏河设有六个园景平台及七条跨河通道，加强与周边的连系，成为区内四通八达的绿化河道走廊；河道设置因应天气预报而升降的智能水闸，以新技术管理河道水位，维持最大的排洪能力，亦有鸟杆、岩石池、潮汐池及生态墙等生态装置，为河道生态创造有利环境，吸引更多物种栖息。
　　
　　为庆祝中华人民共和国成立七十五周年，渠务署沿敬业街一段翠屏河畔长廊设置七十五件不同造型的渠务KOL「下水水」的艺术装置，以供市民观赏打卡。
　　
　　翠屏河邻近观塘商贸区及丽港城，市民可由港铁观塘站D4出口步行约三分钟直达翠屏河畔长廊，或由港铁蓝田站D1出口步行约十分钟经丽港公园到达，亦可乘搭多条巴士及小巴路线前往。

完

2024年12月12日（星期四）
香港时间19时38分

新闻资料库昨日新闻

返回新闻列表

返回页首

即日新闻

图片

渠务署「活化翠屏河」项目近敬业街一段的河道设施今日（十二月十二日）开放予公众使用。图示发展局局长甯汉豪在启用典礼上致辞。

渠务署「活化翠屏河」项目近敬业街一段的河道设施今日（十二月十二日）开放予公众使用。图示渠务署署长莫永昌在启用典礼上致辞。

渠务署「活化翠屏河」项目近敬业街一段的河道设施今日（十二月十二日）开放予公众使用。图示发展局局长甯汉豪（中）、发展局常任秘书长（工务）刘俊杰（左二）、渠务署署长莫永昌（右二）、起动九龙东专员靳嘉燕（左一）和观塘民政事务专员何立基（右一）在启用典礼上主持亮灯仪式。

渠务署「活化翠屏河」项目近敬业街一段的河道设施今日（十二月十二日）开放予公众使用。图示发展局局长甯汉豪（第一排中）、发展局常任秘书长（工务）刘俊杰（第二排中）、渠务署署长莫永昌（第一排右）和其他嘉宾参观活化后的翠屏河。

渠务署「活化翠屏河」项目近敬业街一段的河道设施今日（十二月十二日）开放予公众使用。图示活化后的翠屏河设有浮岛形式的跨河通道。

渠务署「活化翠屏河」项目近敬业街一段的河道设施今日（十二月十二日）开放予公众使用。图示活化后的翠屏河设有因应天气预报而升降的智能水闸，以新技术管理河道水位。

渠务署「活化翠屏河」项目近敬业街一段的河道设施今日（十二月十二日）开放予公众使用。图示渠务署沿敬业街一段翠屏河畔长廊设置不同造型的渠务KOL「下水水」的艺术装置，以供市民观赏打卡。